- U našem intervjuu s Tommyjem Jamesom, objasnio je: 'Prvotno smo pjesmu radili bez pjesme. A ideja je bila stvoriti party rock ploču; 1968. to je bilo prilično vraćanje u rane 60-e. Nitko nije pravio party rock ploče 1968., te pjesme tipa kalifornijskog sunca s velikim bubnjem što pjevam. I tako sam htio snimiti party rock album.
I otišli smo u studio, i zalijepili ovu stvar zajedno od bubnjeva ovdje, i gitarskog rifa ovdje. Zvala se to zvučna kirurgija i konačno smo to sastavili za vjerojatno mjesec dana. Imali smo većinu riječi za pjesmu, ali još uvijek nismo imali naslov. I to nas samo izluđuje, jer tražimo poput 'Sloopy' ili neko ludo ime – moralo je biti dvosložno ime za djevojku koje je nezaboravno i smiješno i nekako glupo zvučalo. Tako da smo znali kakvu riječ imamo, samo je sve što smo smislili zvučalo tako loše. Ritchie Cordell, moj partner u pisanju pjesama i ja, nalazimo se u mom stanu na Osmoj aveniji 888 u New Yorku. I na kraju se zgrozimo, bacimo gitare, izađemo na terasu, zapalimo cigaretu i pogledamo u nebo. I prva stvar na koju nam padaju oči je Mutual of New York Insurance Company. M-O-N-Y. Istinita priča. Sa znakom dolara u sredini O, i to vam je dalo vrijeme i temperaturu.
Gledao sam tu stvar godinama, i sjedila je tamo i gledala me ravno u lice. Vidjeli smo to u isto vrijeme i oboje smo se počeli smijati. Rekli smo: 'To je savršeno! Što može biti savršenije od toga?' Mony, M-O-N-Y, Mutual iz New Yorka. I tako smo se sigurno smijali desetak minuta, a to je postao i naslov pjesme. Kad smo radili ploču, imali smo svoj uobičajeni studijski bend, ali smo također dovlačili ljude s ulice, imali smo tajnice koje su dolazile dolje. To je bilo u Broadway zgradi iz 1650., podrum 1650. je bio velika zgrada glazbene industrije. Svi pisci i izdavači su bili tamo, pa smo ih sve pozvali dolje, i to je stvarno bila zabava koja je ostala snimljena.' - Amfetamini i mafija odigrali su iznenađujuću ulogu u ovom klasiku Žvake. Roulette Records je vodio The Mob, kao što je James objasnio u svom intervjuu za Songfacts. Što se tiče droga, Kenny Laguna, producent koji je svirao klavijature i pjevao s The Shondells, rekao nam je: 'Prije smo uzimali puno amfetamina. Bili su vrlo popularni među ljudima koji su pokušavali uspjeti, tako da bismo provodili cijele dane i noći 'budni' praveći ploče, i ne brinući hoćemo li biti plaćeni. Bilo je savršeno za diskografske kuće koje bi nas opskrbljivale amfetaminima.'
James je dodao: 'Izdavačka kuća nije imala ništa s tim. To smo vjerojatno bili mi. To je bila naša odluka, to nije bila njihova odluka.' - Dvije su verzije spojene u obliku pjesme. Dio koji ide, 'I love you Mony, Mo Mo Mony...' bio je Bobby Bloom, koji je također radio za Roulette Records (Bloom je pjevao 'Montego Bay', koja je bila hit 1970.). Ostatak je napisao James s producentima Boom Gentryjem i Ritchiejem Cordellom.
- Kad su ovo snimali, smatralo se da je B-strana za bacanje. Nisu ni slutili da će postati veliki hit.
- Više o snimanju ove pjesme ispričao nam je Kenny Laguna. Laguna kaže: 'Nije bilo bubnjara, pa je snimatelj otišao van, ali je uspio proći samo kroz dvije trake. Dakle, prije nego što je bilo petlji ili bilo čega drugog, kopirali smo dva takta bubnjeva 44 puta i spojili ih zajedno, i to je pjesma 'Mony Mony'. Bilo je to kao rani loop prije nego što je bilo loopinga. Ako pažljivo slušate, možete čuti samo dva takta bubnjarske pjesme.' Dodao je: 'Kada je došlo vrijeme da zvuči kao da je velika zabava, bilo je vrijeme ručka. Otišli smo na Broadway i nagovorili sve te strance da dođu u studio i govore 'Mony, Mony!' Tamo su svi ti ozbiljni momci ručali, a mi smo rekli, 'Želiš li pjevati na ploči Tommyja Jamesa?'
- Pogledajte spot za ovu pjesmu. Nije bilo puno mjesta za prikazivanje glazbenih spotova 1968., ali James je smatrao da je važno imati jedno. Rekao nam je: 'Htjeli smo raditi videospotove. A 'Mony' je bio prvi video koji smo ikada napravili. A meni se činilo vrlo razumnim snimiti film o vašoj hit ploči. I nisam mogao shvatiti zašto to nitko ne radi. Otkrili biste da se stvari ponekad prikazuju na televiziji, bilo bi poput filma s pjesmom u njemu, a oni bi uzeli filmski isječak i pustili ga. Ali nitko zapravo nije snimao videa. I tako smo angažirali filmsku tvrtku, otišli i snimili video za 'Mony'. Zapravo smo snimili video za 'Ball of Fire', a snimili smo i video za 'She'. Ali nismo ih mogli nigdje natjerati da sviraju. Tako je 'Mony' bio jedan od prvih snimljenih videa. Bilo je to 13 godina prije MTV-a. I nismo ga mogli puštati nigdje u Sjedinjenim Državama. TV ne bi puštao video koji su napravili glazbenici, oni to jednostavno ne bi radili. Dakle, jedino mjesto gdje smo mogli reproducirati naš video bila su kina u Europi. Između dvostrukih filmova, svirali su 'Mony Mony.' A razlog zašto ga vidite u crno-bijeloj boji je taj što je prikazan u Beat Clubu u Engleskoj, i to je bio film jednog filma. I to je prikazano crno-bijelo. Dakle, kada su ga poslali natrag u Sjedinjene Države, bio je crno-bijeli. Ali izvorni je video bio u boji. I tako smo dugo bili ja i Daffy Duck. (smijeh) I Daffy je htio zatvoriti. Pa sam imao problema s Daffyjem.'
- Kruži priča da su Beatlesi napisali pjesmu za Tommyja Jamesa & the Shondells, a oni su je odbili. Tommy to razjašnjava: 'Ono što se dogodilo je da je 'Mony Mony' postao najprodavaniji singl u Britaniji do tog trenutka. I zapravo je bio veći u Engleskoj nego ovdje. Apple (Records) je prvotno započeo kao izdavačka i produkcijska tvrtka prije nego što je postao diskografska kuća. I njihova ideja je bila da će pisati pjesme za druge izvođače, objaviti ih, au nekim slučajevima i producirati. Dakle, George Harrison je radio s grupom koja se zvala Grapefruit, a George i ti momci napisali su hrpu ovih pjesama za nas koje su poslali mom menadžeru, Lennyju Stogelu. Bili smo jako polaskani, ali svi su zvučali kao 'Mony Mony'. I do tada smo već donijeli odluku da ćemo krenuti s 'Crimson And Clover,' i stvarno promijeniti naš stil. Tako da nikada nismo radili ove pjesme. Neki od njih su bili stvarno dobri. Bila ih je puna cijela traka. I bili smo vrlo polaskani i vrlo počašćeni. Jedno od mojih velikih žaljenja je što nikada nisam imao priliku zahvaliti Georgeu što je to učinio, a trebao sam, trebao sam napraviti veću galamu. Ali budući da smo promijenili stil s 'Crimson and Clover', nikada se nismo vratili 'Mony Mony' stilu party rocka.'
- Ovo je bio hit broj 1 za Billyja Idola 1987. Pjesmu je donio novoj generaciji koja nikada nije čula izvornik. Kad je Idol objavio svoju verziju, postalo je popularno da djeca viču 'hej, hej, što, krevi se, jebi se' tijekom instrumentalne pauze u refrenu. Svatko tko je išao na maturalnu zabavu kad je ovo bilo popularno može to potvrditi, iako podrijetlo pjesme ostaje misterij.
Idol je svoju verziju prvi put objavio kao singl 1981., prvi put kao solo izvođač nakon što je napustio bend Generation X, i uključio ju je na svoj EP od 4 pjesme Nemoj stati iste godine. Izdao je live verziju 1987. koja je postala njegov najveći hit, dospjevši na #1 u SAD i na #7 u Velikoj Britaniji. Na pitanje zašto je snimio pjesmu, Idol je često znao pričati kako mu je bilo kada je izgubio nevinost u parku. U kasnijim je godinama implicirao da to ima više veze s izdavačkim pravima i financijskim interesima. - Kada je Idolova verzija 'Mony Mony' postala broj 1 u SAD-u, srušila je još jednu obradu Tommyja Jamesa - Tiffanyjevu verziju 'I Think We're Alone Now', koja je bila Jamesov hit 1967. Još jedna Jamesova pjesma koja je dobila novi život kao obrada bila je 'Crimson And Clover,' koju je Joan Jett snimila 1982. kao nastavak pjesme 'I Love Rock And Roll.' Jettinu verziju producirao je Kenny Laguna, koji je s njom surađivao otkako je počela kao solo umjetnica.
- Čudni Al Yankovic napisao je parodiju temeljenu na snimci Billyja Idola iz 1987. pod nazivom 'Alimonija', o tipu koji se razvodi i mora plaćati alimentaciju svojoj bivšoj, ali je zbog toga švorc. Nalazi se na njegovom albumu iz 1988 Još gore . >> Kredit za prijedlog :
Steph - SoCal, CA
