- Ovo su napisali The Bee Gees kao R&B pjesmu. 10. ožujka 2009. kada se Maurice Gibb pojavio na BBC-ju Doručak programa, objasnio je da je napisan za Marvina Gayea, no umjesto toga kao duet su ga snimili Kenny Rogers i Dolly Parton uz vokale braće Gibb. Bee Gees su sami izveli pjesmu na svom live albumu iz 1998. godine Samo jednu noć .
- Naslov je došao od an Priča Ernesta Hemingwaya koja je objavljena 1970. Bila je to prva njegova knjiga koja je objavljena posthumno.
- 'Islands in the Stream' bio je na vrhu ljestvica Hot 100 (dva tjedna), Country (dva tjedna) i Adult Contemporary (četiri tjedna). Bio je pobjednik American Music Awards 1985. za omiljeni country singl, a 20 godina kasnije bio je na vrhu CMT-ove ankete najboljih country dueta svih vremena.
- Proći će 17 godina prije nego što još jedna country pjesma, Lonestarova 'Amazed', dosegne vrh Hot 100. 'Islands in the Stream' također je bila na vrhu australske top liste 10 tjedana.
- Bee Gees su u to vrijeme bili usredotočeni na pisanje pjesama, budući da su njihov izgled i zvuk pali u nemilost nakon propasti diska. Međutim, grupa je mogla pisati u različitim stilovima, što su dokazali na ovoj pjesmi. Članovi grupe također su napisali nekoliko hitova za svog brata Andyja Gibba, kao i hit Barbre Streisand ' Zaljubljena žena ' i pjesma Dionne Warwick 'Heartbreaker.'
Njihova velika autorska postignuća donijela su im uvođenje u Kuću slavnih tekstopisaca 1994. godine. - A verzija ove pjesme snimili su Ruth Jones i Rob Brydon iz BBC-jeve komedije Gavin & Stacey zajedno s velškom legendom Tomom Jonesom i Bee Gee Robinom Gibbom za humanitarnu akciju Comic Relief 2009. Kad je Comic Relief zatražio dopuštenje da objavi obradu pjesme, Gibb je rekao Radio Times da nije imao zamjerke. Rekao je: 'Imamo jedan od najuspješnijih kataloga pjesama na svijetu. Kada imate tako velik katalog, morate se pobrinuti da ga ljudi ne zlorabe mijenjajući tekstove ili koristeći pjesme u pogrdne svrhe. Većina ljudi to poštuje i ostaje vjerna originalu koliko god može. Ovo je za veliku svrhu i oni su napravili sjajan posao.'
- Comic Relief verzija ove pjesme bila je na prvom mjestu UK charta, s rezultatom da je 68 godina i 9 mjeseci star Tom Jones postao najstariji živući izvođač koji je ikada imao singl broj 1 u UK. Prethodni rekorder bio je Louis Armstrong, koji je imao samo 66 godina kada je Kakav predivan svijet ' dostigao je vrhunsku poziciju 1968. To je također značilo da je pjesma koju su napisali Bee Gees bila #1 u '60-ima, '70-ima, '80-ima, '90-ima i '00-ima, nešto što nijedno drugo partnerstvo u pisanju pjesama nije postiglo.
Rekord Toma Jonesa oboren je 2020. kada je 99 godina i 11 mjeseci star kapetan Tom Moore bio jedan od izvođača na humanitarnoj obradi pjesme 'You'll Never Walk Alone'. - OK, evo šale povezane s ovom pjesmom: Kako zoveš Dolly Parton dok leži u kadi?
- Kenny Rogers ispričao je televizijskom voditelju Piersu Morganu ovu priču o vremenu kada se pretvarao da je on:
'Bio sam u Vegasu i iz šale sam otišao u jednu od onih stvari gdje imaju imitatore i nikome nisam rekao da sam to ja', prisjetio se. 'Popeo sam se na pozornicu i pjevao s ovom djevojkom koja izgleda kao Dolly, pjevala je sjajno kao Dolly.'
'Radili smo 'Islands in the Stream' i kad je bilo gotovo, jedan čovjek mi je prišao i rekao: 'Reći ću ti jednu stvar, ti si vraški puno bolji od pravog tipa.' - Hit bivšeg Fugee Prasa Michela iz 1998., 'Ghetto Superstar (That Is What You Are)' hip-hop je obrada ove pjesme.
- Sean Astin i Winona Ryder plešu uz ovo u Netflixovoj seriji Stranger Things , u epizodi 2. sezone 'Trick or Treat, Freak.'
- Na koncertu tribute 'All In For The Gambler' 2017. u Nashvilleu u čast Rogersu koji je otišao u mirovinu, duo je zaključio večer izvedbom ove pjesme. U narod u intervjuu za časopis koji je prethodio događaju, Rogers je rekao da je suradnja početak njegovog dugogodišnjeg prijateljstva s Parton, te joj je dao zasluge za oživljavanje pjesme. Pjevao ju je sam samo četiri dana kada je bio spreman odustati, rekavši Barryju Gibbu da mu se pjesma više ni ne sviđa. Gibb je predložio da dovedu Parton, i srećom, ona je snimala u istom studiju kao i Rogers. 'Ušla je umarširajući u sobu', prisjetio se, 'a kad je jednom ušla i počela pjevati, pjesma više nije bila ista. Poprimilo je vlastitu osobnost.'
- U epizodi 'E-Mail Surveillance' Ured iz 2. sezone, Michael i Jim ovo pjevaju zajedno na Jimovoj zabavi.
- Ovo je korišteno u 3. sezoni Schittov potok . Na kraju epizode 'Rooms By The Hour', Moira uznemirujuće pjeva uz Jocelyn i Twylinu izvedbu dueta.
