Gdje ideš (draga moja)? autor Peter Sarstedt

Saznajte Svoj Broj Anđela

  • Ova pjesma govori o mladoj djevojci rođenoj u siromaštvu u Napulju u Italiji, koja odrasta i postaje članica jet-seta. O kome je ta žena o kojoj je Sarstedt pjevao? Jasno je da je to složeno, jer nitko ne odgovara opisu, ali pjevač je razgovarao sa danskom studenticom stomatologije po imenu Anita Atke, s kojom se kasnije oženio. Možda nije nosila Balmainovu odjeću po mjeri, ali je vjerojatno posjedovala neke ploče Rolling Stonesa.

    Sarstedt je rekao da je pjesma o 'generičkoj europskoj djevojci', ali je naveo Atkea kao utjecaj.


  • Stariji brat Petera Sarstedta Richard već je imao veliki hit u Velikoj Britaniji, 'Well I Ask You' 1961. godine, kada je pjevao pod imenom Eden Kane. Kad je Peter Sarstedt sedam godina kasnije stigao do prvog mjesta, to ih je učinilo prvom braćom koja su imala solo #1 u Velikoj Britaniji. Godine 1976. treći Sarstedtov brat, Robin, dostigao je treće mjesto u Velikoj Britaniji sa svojom verzijom Hoagyja Carmichaela 'My Resistance Is Low', što je klanu Sarstedt omogućilo da postane jedina tri brata u povijesti britanskih top lista koja su skupljala zasebne solo hitove.


  • Među ličnostima koje ova pjesma spominje je Zizi Jeanmarie, francuska balerina koja je pedesetih godina prošlog stoljeća smatrana najboljom plesačicom svoje generacije. Također se odnosi na Aga Khana, bogatog islamskog vođu koji se 1969. oženio engleskom modnom manekenkom Sarah Croker-Poole. Također se spominju imena Marlene Dietrich, Picassa, Sachel Distel i The Rolling Stones.


  • Ova 5-minutna pjesma nije izvorno zamišljena kao singl. Komentira Petar 1000 UK #1 hitova Jon Kutner i Spencer Leigh: 'Htio sam napisati dugačak, produženi komad jer sam radio u folklornim klubovima i na sveučilištima, a Al Stewart je imao nešto što je trajalo pola sata, a Bobo Dylan je snimio' Sad Eyed Lady Of The Lowlands ' cijela strana albuma. 'Where Do You Go To My Lovely' bio je moj prvi pokušaj da napišem nešto duže od svojih normalnih 3 minute. Bilo je nevjerojatno lako napisati, ali znao sam što želim reći. Htio sam reći nešto o ovoj određenoj osobi, iako se nije radilo ni o kome određenom. '

    U početku njegova diskografska kuća nije bila zainteresirana za objavljivanje ovog singla: Peter Sarstedt komentira u istoj publikaciji 'Rekli su da nema bubnjeve, preduga je i postoje samo tri instrumenta.' Etiketa je popustila i pjesma je 6 tjedana bila na vrhu britanske top liste.
  • Ovo je 1969. osvojilo nagradu Ivor Novello za najbolju pjesmu, zajedno s pjesmom Davida Bowieja ' Svemirska čudnost . '


  • Glamurozna međunarodna zvijezda Sophia Loren, koja je kupljena u zadnjim ulicama Napulja, činila se vjerojatnom inspiracijom za ovu pjesmu, ali Sarstedt je rekao da nije, iako je 'ona u pjesmi duhom'.
  • U an NME intervju, legendarni BBC -jev DJ John Peel proglasio je ovu ploču svojom osobnom najgorom svih vremena.
  • Žena u ovoj pjesmi se zove Marie-Claire, što je naziv francuskog modnog časopisa.
  • Sarstedt je ovu pjesmu počeo pisati 1966. godine dok je radio u Kopenhagenu. Rekao je da je otprilike u to vrijeme smislio oko 300 pjesama koje je držao pohranjene u glavi.
  • Otvorena s harmonikom u vrijeme valcera, ova pjesma nije bila slična ničemu drugom na radijskim eterima 1969. godine, po čemu se istaknula i dovela do prvog mjesta u Velikoj Britaniji. Američkoj publici bilo je teže dešifrirati Sarstedtov naglasak (rođen je u Indiji, a u Englesku je došao s 13 godina), no pjesma je i dalje uvrštena u SAD, pa je pala na 70. mjesto. Sarstedt je bio zbunjen uspjehom pjesme. 'Čini se smiješnim da toliko ljudi izlazi i kupuje ga', rekao je za Proizvođač melodija u to vrijeme. 'To me zbunjuje.'
  • Gusti tekstovi i hrpa slika podsjećaju na Boba Dylana, koji je bio glavni utjecaj Sarstedta. 'Nakon što sam ga saslušao, mislio sam da je to stvarno to, ali sve što sam htio reći izgledalo je slično Dylanu', rekao je u Proizvođač melodija . 'Prošle su dvije godine prije nego što sam pomislio da ga više ne kopiram.'
  • 'Where Do You Go To (My Lovely)' bio je prvi i najveći Sarstedtov hit, ali i njegov nadolazeći singl, 'Frozen Orange Juice', također je bio dobar, dostigavši ​​10. mjesto u Velikoj Britaniji. Umro je 2017. u 75. godini.
  • Album verzija pjesme traje oko 5:10; singl je uređen do 4:42.
  • Ova se pjesma pojavila u filmovima Vodeći čovjek (devetnaest devedeset šest), Još jedan poljubac (1999.) i Svadbeni pribor (2000). Pomalo je oživio kada se pojavio u filmu Wesa Andersona 2007. godine Darjeeling Limited .

Saznajte Svoj Broj Anđela





Vidi Također: