- Luis Fonsi i njegova spisateljska partnerica Erika Ender napisali su ovu latino pop/reggaetón pjesmu s namjerom da stvore zabavnu melodiju u kojoj bi ljudi poželjeli plesati. Prisjetio se da je Pano časopis:
'Pjesma je izrasla na vrlo prirodan način, doista je uletjela u ovu konačnu verziju. 'Despacito' je započeo melodijom koju sam imao samo s gitarom. Bit za ovu pjesmu došao je nakon što sam napisao tekst, koji sam napisao kao da pišem baladu. Sjedio sam sa svojom gitarom i započeo ovaj cumbia uzorak sa svojom gitarom.
Kad sam s prijateljicom Erikom Ender imala pismeni sat, rekla sam joj: 'Gle, imam ovu ideju i prilično sam napisala zbor, ali hajde da napišemo pjesmu oko toga i učinimo je senzualnom, zabavnom, uzdižućom, plesnom vrstom pjesmu i nemojmo o tome razmišljati. ' Jer mnogo puta kad idete na ove sesije pisanja pokušavate smisliti najljepše balade s metaforama, ali za ovu smo se samo potrudili.
Nakon što smo ga napisali, nisam bio siguran želim li ga ostaviti kao cumbia/pop pjesmu ili mu dati ovu urbanu injekciju. Također ga ne smatram reggaetón pjesmom, ali ima tu reggaetón energiju i za mene je to novi pop. Mješavina pop melodije i suptilnog urbanog ritma za stvaranje najboljeg iz oba svijeta. ' - Luis Fonsi udružio se sa svojim kolegom iz Portorika Daddyjem Yankeejem kada je snimio pjesmu. Objasnio je: 'Pustio sam mu demo i rekao mu gdje želim ići s pjesmom, a on je odmah skočio na nju. Bio je uključen u sastavljanje svih dijelova. Njegova je suradnja bila ključna i to je ono što je učinilo pjesmu. '
- Upitano od Pano Ako je uvijek znao da će pjesma biti uspješna, Fonsi je odgovorio: 'Kad sam prvi put napravio demo ove pjesme, stavio sam je sa strane i nastavio raditi na ostalim pjesmama za album. No, iz nekog je razloga ova pjesma uvijek briljirala ispred ostalih.
Kad sam se susreo sa svojim producentima, oni su to poslušali i tog smo dana odlučili ostaviti ostale po strani i raditi na 'Despacitu'. A kad smo čuli posljednju pjesmu, i Daddy Yankee i ja bili smo iznenađeni što je zvučala snažno, svježe i drugačije.
No na kraju dana nitko ne zna, jednostavno obožavatelji odlučuju je li pjesma uspješna ili ne, i to je ono što ovu karijeru čini posebnom. ' - Pjesma govori o seksualnom odnosu, ali pjeva se glatko i romantično, a ne koristeći erotski jezik. Naslov na španjolskom preveden je na engleski kao 'Polako'.
'To je pjesma koja govori o senzualnosti, zavođenju, seksu, ali na vrlo elegantan način', objasnila je Erika Ender Radio ABC . 'Mislim da je način na koji ga izražavamo vrlo elegantan i poštuje.' - Spot je režirao Carlos Perez. Snimljeno je u prosincu 2016. u kvartu La Perla i baru La Factoría u San Juanu u Portoriku. Isječak prikazuje Luisa Fonsija i Daddyja Yankeea koji nastupaju tijekom nastupa na različitim zabavama na otoku, a prikazuje i model Miss Universe 2006. Zuleyke Rivere. Fonsi je za Billboard magazin objasnio:
'Video je snimljen u Portoriku, odakle sam i slavi našu latinsku kulturu i to tko smo; pokret, ples i ritam urezani su mi u kosti. Žanr koji najviše slušam je salsa, pa me ljudi gledaju i vide tog tipa koji je radio uglavnom romantične balade, ali uvijek je postojala i druga strana. Obuhvaća najbolje iz oba svijeta i mislim da je to pomoglo uspjehu pjesme. ' - Dva remiksa objavljena su 17. ožujka 2017.: solo pop verzija i verzija salse s portorikanskim glazbenikom Victorom Manuelleom. Mjesec dana kasnije, ovog je puta objavljen još jedan remix s Justinom Bieberom. Kanadska pop zvijezda pjeva na pjesmi na engleskom i španjolskom, a potonji mu je označio prvo mjesto.
- Kolumbijski dvojac Mauricio Rengifo i Andrés Torres producirali su ovu pjesmu, uključujući i remix. Pokrenuti Bieberov vokal na posao bio je izazov. 'Pjesmi je pristupio na potpuno drugačiji način', Rengifo rekao Pano . 'Njegov prvi stih bio je potpuno drugačiji od onoga što bi učinio svaki latinski umjetnik. Svima nam je bilo jako impresivno i jako cool svjedočiti kako njegov glas radi ono što radi i činjenici da je njegov pristup američkim melodijama i američkim pjesmama tako dobro funkcionirao za pjesmu koja nije zamišljena za latinsko tržište. '
- Pjesma se popela na vrh ljestvice singlova u mnogim zemljama svijeta, uključujući one u Argentini, Kolumbiji, Italiji, Meksiku, Španjolskoj i Venezueli.
- Remiksirana verzija s Justinom Bieberom popela se na prvo mjesto u Velikoj Britaniji, postavši Luis i Daddy prvim britanskim top ljestvicama, a Justinu je to donijelo šesto mjesto u karijeri.
- 'Despacito' je bio prvi singl na stranom jeziku koji je dostigao #1 u Velikoj Britaniji otkad je Psyjev 'Gangnam Style' nastupio tjedan dana na summitu u rujnu 2012. Posljednja pjesma sa španjolskim koja je stigla na vrh bila je 'Loca People' Saka Noela 2011. .
- Remix Justina Biebera zamijenio je DJ Khalida Ja sam jedini 'na prvom mjestu Hot 100, pjesme kojoj je pridonijela i kanadska pop zvijezda. To je značilo da je Bieber postao prvi izvođač koji je u posljednjih nekoliko tjedana imao nove singlove na prvom mjestu liste.
- Ovo je bio prvi put u 21 godini da je pjesma prvenstveno na španjolskom jeziku bila na vrhu Hot 100. Prethodna je to bila pjesma Los Del Rio ' Macarena , 'koji je proveo 14 tjedana na vrhu 1996. godine.
- Rekao je Fonsi Pano časopis o uspjehu pjesme na vrhu ljestvice. 'Nevjerojatan je osjećaj znati da je pjesma većinom španjolska broj 1. Jezik nije faktor. Glazba nas spaja! '
- Rekao je Fonsi Genijalno kako su ga kontaktirali u male sate o Bieberu koji je skočio na remix.
'Bio sam vani u Italiji na promociji i bilo je 3 sata ujutro, pokušavajući se naspavati. Nazove me netko s moje etikete, poput: 'Hej, moramo razgovarati s tobom. Upravo su nas nazvali iz Bieberova kampa, a on je pjesmu čuo dok je bio na turneji u Kolumbiji. Vidio je kako su ljudi reagirali, svidjela mu se pjesma, želi napraviti remix. ' Rekao sam: 'Što? Tri su sata ujutro, čovječe. Pokušavam se naspavati. Prestani se petljati. ''
Fonsi je poslao Bieberu sesiju i on je sljedeći dan dobio prvi dio remiksa. 'Bio sam kao,' Ovo je ludo ', činjenicu da je odvojio vrijeme da ovu kuku izvede na španjolskom', prisjetio se. 'Prije svega, teško mi je pjevati, a Portorikanac sam. Tečan sam. Tako je brz i pomalo jeziv, tekstovi zbora. Zabio je. ' - Justin Bieber dobio je veliku reakciju od obožavatelja nakon složene izvedbe pjesme tijekom nastupa u noćnom klubu 1 OAK u New Yorku 17. svibnja 2017. Umjesto da otpjeva španjolski tekst pjesme, povikao je:
Ne znam riječi pa kažem: 'Dorito'
Ne znam riječi pa kažem: 'Dorito'
Ne znam riječi pa kažem 'Dorito'
Polako
Pojeo sam burrito
Samo želim burrito
Luis Fonsi branio je neuspješan nastup kanadske zvijezde. 'Taj zbor nije lako pjevati, čak ni tečnim španjolskim pjevačima poput mene', rekao je za Kotrljajući kamen . 'Ima puno stihova, pomalo je jeziv.' - Ovo je bila prva pjesma na španjolskom jeziku koja je provela 10 uzastopnih tjedana u prvih 10 na globalnoj ljestvici Spotify.
- U srpnju 2017. Universal Music je proglasio 'Despacito' pjesmom koja se najviše emitirala u povijesti u cijelom svijetu, nadmašivši pjesmu Justina Biebera 'Sorry'. Universal je imao 4,6 milijardi pregleda, nadmašujući 4,38 milijardi za pjesmu 'Sorry', ali to uključuje i original i remix 'Despacita'. Od tih streamova, 2,6 milijardi bilo je s izvornog videozapisa na YouTubeu, 426 milijuna iz zvuka remiksa Biebera na YouTubeu, 1,1 milijarde na Spotifyju, a ostatak s drugih usluga.
- Luis Fonsi osudio je venezuelskog predsjednika Nicolasa Madura nakon što je iskoristio tu pjesmu u nastupu u srpnju 2017. pozivajući birače da sudjeluju na predstojećim izborima i stvore Ustavotvornu skupštinu. Madurova verzija sadržavala je izmijenjene tekstove koji podržavaju njegov politički potez za koji, prema CNN -u, protivnici tvrde da će uništiti posljednji privid demokracije u zemlji. Fonsi je na društvenim mrežama napisao:
'Moja glazba namijenjena je svima onima koji je žele slušati i uživati u njoj (ali to se) ne smije koristiti kao propagandu koja namjerava manipulirati voljom naroda koji vapi za slobodom i boljom budućnošću.' - Pjesma je dva puta pala na prvo mjesto britanske top liste singlova, da bi se svakom prigodom ponovno vratila na vrh. Bio je to tek peti kolosijek koji je vladao na prvom mjestu u tri različite prilike. Ostale četiri pjesme koje su postigle ovaj podvig bile su 'I Believe' (1953.) Frankieja Lainea, 'Singing The Blues' Guya Mitchella (1957.), 'Happy' (2014.) Pharrella Williamsa i 'Justin Bieber' Što misliš? '(2015). Postignuće pjesme značilo je da je Justin Bieber postao jedini izvođač kojem je to uspjelo dva puta.
- Spot pjesme srušio je rekord najgledanijih svih vremena na YouTubeu, unatoč tome što ne sadrži Justina Biebera. (To je izvorna pjesma, a ne remix). 4. kolovoza 2017. isječak je postigao 2.994.056.666 pregleda nadmašivši dosadašnjeg rekordera, Wiz Khalifu i Charlieja Putha ' Vidimo se opet '(2.993.712.651 pregleda).
Isječak je proveo više od tri godine kao najgledaniji glazbeni video na YouTubeu prije nego je svrgnut Pinkfongovom upečatljivom pjesmom 'Baby Shark'. Dječja je pjesma do 2. studenog 2020. prikupila 7,04 milijardi pregleda nadmašivši Fonsijev singl. - Melodija za zvuk pjesme prvi put je došla Luisu Fonsiju u snu 2015. godine. 'Jednog sam se jutra probudio s' Des-pa-cito ... Portoriko ... '(u mojoj glavi)', rekao je za Američka emisija s doručkom Dobro jutro Ameriko . 'To je sve što sam imao, i to je sve što mi je trebalo!'
Nakon što je dobio ideju za zbor, pjevač se odmah dao na posao popunjavajući ostatak pjesme. Međutim, trebali su mjeseci da se pretvori u hit ljestvice dok je Fonsi razmišljao o ukupnom zvuku pjesme. 'Trajalo je neko vrijeme jer nisam znao kako ga želim proizvesti pa je trebalo malo vremena da dobijem taj savršeni hibrid između popa i urbanog', objasnio je. 'Zatim sam nazvao svog prijatelja Daddy Yankeeja, koji je veliki dio ove ploče, i sve se to poklopilo.' - Erika Ender, rođena u Panami, poznata je kao jedna od najpopularnijih kantautorica u svijetu latino pop glazbe. Napisala je hit pjesme poput Los Tigresa Del Nortea ('Ataud'), Glorije Trevi ('Cinco Minutos') i Gilberta Santo Rosa ('Ensename A Vivir Sin Ti'). Razgovarajući s Tekstopisac Svemir , Ender se prisjetio kako je pjesma nastala.
'Luis i ja smo prijatelji dugo, barem 10 godina, a on je snimao pjesme koje smo već napisali. Luis je htio početi pisati pjesme za svoj novi album, pa sam jedno popodne, oko 14:00, otišao do njegove kuće. Počeli smo malo čavrljati i sustizati se, jer se dugo nismo vidjeli. Zatim mi kaže: 'Erika, imam ideju od jutros, [s naslovom] Despacito.' I onda mi otpjeva prvi redak refrena 'Despacito ...' I kaže: 'Želim reći nešto poput: 'Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico' (koji je sljedeći redak u refrenu). ' To je bila njegova ideja i svidjela mi se. Odmah sam odgovorio crticom: 'Hasta que las olas griten' ay bandito. '' Počeo sam se smijati, jer sam volio ono što je radio.
'Zatim smo krenuli s vrha (pjesme), radili na melodiji i konceptu, što je za mene bilo jako važno, i pokušali uklopiti tu ideju u ono što se danas događa sa urbano-fusion-pop svijetom. Pokušali smo napraviti nešto što bi bilo dio njegove svestranosti, a ujedno bi ga moglo izvući iz njegove zone udobnosti. Stoga smo odlučili da ćemo napraviti vrlo senzualnu pjesmu, ali istovremeno i otmjenu. [Željeli smo biti] vrlo oprezni sa stihovima, posebno s onim što ima veze sa ženama, jer ovaj žanr ima tendenciju biti pomalo, znate, agresivan prema ženama. I [žene] nisu objekt. Mislim da smo žene ... mi smo umjetničko djelo (smijeh). Pa sam se zaista brinuo za taj dio i pokušavao objasniti kako žena [polako to poduzima] ... to je Despacito. ' - Pjesma je 16 tjedana zaredom bila na vrhu Hot 100, izjednačujući Mariah Carey i Boyz II Men's 'One Sweet Day' kao najdugovječniji singl broj 1 u povijesti top ljestvice.
Pogledajte što je Taylor Swift učinila. Pop princeza je ta koja je s nje izbacila 'Despacito' s vršne pozicije Ugled vodeći singl. Međutim, koautorica pjesme Erika Ender rekla je za Radio ABC ona je u redu s tim. 'Ionako smo ušli u povijest!' rekla je. 'Mislim, pjesma je [sada] povezana [s] američkom pjesmom, pa mislim da je to velika pobjeda za latinsku kulturu, za latino glazbu.'
'Old Town Road' grupe Lil Nas X postavila je novi rekord kada je reper pjesma provela 17. tjedan na prvom mjestu Hot 100 za tjedan ljestvice od 3. kolovoza 2019. godine. - Luis Fonsi snimio je španjolski/mandarinski makeover sa singapurskim umjetnikom JJ Linom. Ova nova verzija napravljena je za unosno kinesko tržište, gdje izvornik nije objavljen. Rekla je Lin Pano magazin: 'Bilo mi je neizmjerno zabavno ... Glazba ruši sve granice na najugodniji način. Tu suradnju vidim kao kulturni most, kao i počast generaciji slobodnih ljudi. '
- Fonsi i Yankee napravili su začinjenu izvedbu ove pjesme na dodjeli nagrada Grammy 2018. Domaćin James Corden uslijedio je lakrdijaški zapis: 'Wow, to je privlačna pjesma. Nikada prije nisam čuo tu pjesmu. Ako samo mogu dobiti tu pjesmu na radiju, imaju hit u rukama. '
- Poznato boom-ch-boom-chik ritam koji pokreće melodiju može se čuti u pop hitovima Justina Biebera ('Sorry'), Eda Sheerana (' Oblik Tebe ') i Sia (' Cheap Thrills '), između ostalih, ali korijene vuče iz reggaetona. Razvijajući se iz tresillo obrasca s tri note afričke i latinoameričke glazbe, dembow ritam kombinira sinkopirani ritam uz stabilan bubanj. Prikladno je da se u pjesmi nalazi Daddy Yankee, jer je njegov vlastiti hit 'Gasolina' pomogao uvesti ritam u mainstream.
