- Postoji gomila utjecaja na ovu pjesmu, što je tipično za Def Lepparda, čiji nam je frontmen Joe Elliott rekao: 'Sve što sam ikad slušao prodire.'
Joe ne može uvijek identificirati specifične utjecaje, ali prva ploča koju je kupio bila je 'Sugar, Sugar', koja je bila veliki hit za crtani bend The Archies 1969. Pred kraj te pjesme nalazi se redak koji ide 'Sipaj mi malo šećera, dušo', za koju Elliott kaže da je bila barem podsvjesna inspiracija za ovu pjesmu.
Tekstovi su započeli kao fonetski zvukovi koji odgovaraju glazbi, koju su kasnije oplemenili u stvarne riječi. Joe kaže da je to učinjeno u stilu ' Bang A Gong (Get It On) 'autora T. Rexa, koji sadrži nejasno lascivne stihove koji nemaju nikakvog smisla (' olovka, oreol s dijamantnom zvijezdom '?), ali zvuče sjajno. - Tekstovi se očito odnose na seks - Elliott kaže da je 'Pour Some Sugar On Me' 'Metafora za bilo koju seksualnu sklonost u kojoj uživate' - ali obavijeni su dovoljno metaforama da pjesmu učine sigurnom za radio i MTV. Def Leppard, s produkcijom Mutt Lange, bili su jedan od najprodavanijih bendova 80 -ih, uspjeli su s formulom uglađenih pjesama savršenih za pop radio, ali s dovoljno hvalisavosti da zainteresiraju dečke - tu se nalaze tekstovi o seksu i bubnjevima i ulaze rock and roll.
Ogroman komercijalni uspjeh benda nije se pretvorio u vjerodostojnost, ali tekstopisci pišu o životnim iskustvima, a pjevač Joe Elliott nije imao interesa pisati o pokretnoj traci. Objasnio je to P časopis 1988. godine: 'Radio sam na traci za trčanje izrađujući noževe i vilice; ne prelazi u liriku. U Sheffieldu (Engleska) nema ničega o čemu biste mogli pisati pjesme - ne možete napisati: 'Ovo je Čelični grad!' i to ozbiljno. To je naišlo na krvavi Hovisov oglas! To je sjajno mjesto sa sjajnim ljudima, ali u mom odrastanju nedostajao je duh zajednice. Jedino sam dijete; Našao sam svoju zabavu. Cijela ideja biti u bendu je pobjeći od dosade, pa stvarate eskapizam. ' - Histerija bio je nastavak albuma Def Lepparda iz 1983. godine Piromanija , što je također bio veliki hit. Oba albuma producirao je Mutt Lange, koji je u studiju poznat kao perfekcionist. Histerija je također odgođen jer je bubnjar Rick Allen izgubio ruku u prometnoj nesreći 1984. Morao je naučiti svirati jednom rukom.
- Kako je detaljno opisano u VH1 Klasični albumi epizoda na Histerija , producent Mutt Lange neprestano je forsirao bend da traži još pjesama za album. Radili su na 'Armageddon It' kad su napravili pauzu, a Joe Elliott je počeo svirati svoju osnovnu ideju 'Pour Some Sugar On Me' na akustičnoj gitari u kontrolnoj sobi. Lange je to čuo i mislio je da je to sjajna udica, pa ih je zamolio da snime pjesmu, što je brzo učinjeno. Kako bi komponirali tekst, Elliott i Lange su uzeli snimatelje i diktirali liričke ideje. Slušali su međusobne snimke, a Elliott je za uvodnu riječ odabrao nešto što je Lange rekao: 'Ljubav je poput bombe.' Ova je linija bila osnova za ostale stihove.
- Primjećujete li utjecaj rapa na stihove koje pjeva Elliott? Objasnio je to Kaos 2000 magazin: 'Kad smo radili' Pour Some Sugar On Me ', napisano je samo zato što je Run-D.M.C. a Aerosmith je napravio 'Walk This Way'. Odjednom su se rock i rap ipak pomiješali pa smo napisali svoje. '
- Joe Elliot govori o ranim TV nastupima Def Leppard u knjizi MTV je vladao svijetom - prve godine glazbenog spota , gdje kaže: '1981. bili smo u Sjedinjenim Državama s Ozzyjem oko šest tjedana i Blackfootom oko mjesec dana. Vratili smo se kući u rujnu i listopadu '81., Pripremali se za sljedeći album i nismo znali ništa o MTV -u. Snimili smo tri vrste ... ne bih ih nazvao video zapisima, promo 'filmovima' od tri pjesme High 'n' Dry . Što se nas tiče, znali smo da postoji jedina šansa da ih prikažemo Test starog sivog zvižduka na BBC -u u Engleskoj ili ekvivalentnim emisijama u Francuskoj i Njemačkoj. A možda i Rock koncert Don Kirshnera prikazali bi jedan, ali normalno, imali bi bend uživo. Dakle, MTV nam je bio nov. '
Što se tiče gore navedenih TV emisija: Test starog sivog zvižduka bila je BBC2 TV serija koja se prikazivala od 1971. do 1988. i koja se fokusirala na davanje vremena 'ozbiljnoj' rock glazbi, umjesto da svira samo hitove poput Vrh Popsa . Gostujući umjetnici u emisiji bili su Bob Marley and the Wailers, Billy Joel, Judas Priest, Judee Sill, Heart i Lynyrd Skynyrd. Emisija je dobila ime po staroj frazi iz Tin-Pan Alleya; nove pjesme testirale bi se na publici vratara (nazvanoj 'stara siva' zbog uniformi koje su nosili), a da su mogli odsvirati pjesmu nakon nekoliko predstava, producenti pjesama znali bi da su postigli hit. Što se tiče Rock koncert Don Kirshnera , to je bio Don Kirshner iz Monkeesa i Archiesa koji je vodio sindiciranu ABC TV seriju od 1973. do 1981. Predstavljali su gostovanja poput Rusha, The Eaglesa, KISS -a, Foghata, The Ramonesa, Kansasa i The Allman Brothers Banda. Na svom vrhuncu emisija je imala bolju gledanost od Večerašnja emisija u kojoj glumi Johnny Carson . - Upitan tijekom intervjua 2015. za radijsku postaju Albany Q103 je li ikada zapravo Elliott je odgovorio: „Mislim da smo nekad imali iza pozornice natjecanje da bismo zapravo sipali kilogram šećera po glavi neke siromašne djevojke koja je bila zasićena vrućom vodom. U ugovoru je bilo zapisano da se to mora učiniti, bez sumnje. Pa, da, mislim da smo to možda učinili prije otprilike 25 godina. '
'Činilo se da je uživala, koliko se ja sjećam', dodao je smijući se. 'Znate, šećer je bolji od ugljena.' - Russell Mulcahy, koji je bio jedan od najuspješnijih redatelja glazbenih spotova 80 -ih, napravio je ovo. Većina njegovih videa ima glumce i priče, ali spot 'Pour Some Sugar On Me' prikazuje kako se bend postavlja za predstavu i nastupa na pozornici.
- Joe Elliott prisjetio se priče o pjesmi Artist Direct -u:
'Radili smo na vokalu jer vjerujem da je to bio' Armageddon 'kad je Mutt nestao da popije kavu ili što već, a ja sam samo uzeo ovu akustičnu gitaru u kutu kontrolne sobe i počeo svirati ova tri akorda u krug i otpjevavši ovu kuku s vrha, a vratio mi se neznajući. Nekako osjećate kako vam oči peku u zatiljku nakon nekog vremena i okrećete se: 'Što to radiš?' A on je kao, 'Što sviraš?' Iskreno mislim da je do danas mislio da samo sviram neku pjesmu Stonea ili Kinksa ili tako nešto, rekao sam: 'To je samo ideja koju sam imao, nije važno, imamo 11 pjesama na ovoj ploči, dvije godine kasnije znam da smo gotovi ', a on kaže:' Oh ne, nismo. To je najbolja udica koju sam čuo u posljednjih pet godina. Sviraj ponovno. ' Pa sam ga pustio i on je doslovno zaustavio traku, skinuo je traku i stavio potpuno novi komad trake i rekao: 'U redu, to ćemo učiniti', a između mene i njega samo smo iscrtali što se pretvorilo u 'Sipaj mi malo šećera'. ''
'Kad su se ostali momci vratili, vjerujem da je to bio vikend, a svi su se vratili oko ponedjeljka za vrijeme ručka, a mi smo dobili petlju za ovu stvar u gruboj formi, bubanj, bas, neku lošu gitaru svirajući on ili ja ili oboje, lupali su grubim vokalom na zboru i slično, i rekli: 'Dečki, imamo ideju za pjesmu', a oni su nekako rekli: 'O Bože,' svima su oči valjanje. Rekli smo: 'Ne, čekaj, čekaj, slušaj', i doslovno otprilike minutu, svi će reći: 'Sranje, da!' I to je bilo najbrže što smo učinili. Ispali smo cijelu stvar u dva dana, stvarno. U usporedbi s rekordom, to su bile nanosekunde. To je bilo zato što nam je toliko trebalo da se ugodimo. ' - U Americi je ovo mjesto držao Richard Marx, s 'Hold On To The Nights'. Sljedeći singl Def Lepparda, 'Love Bites', stigao je do vrha, dajući im jedini broj 1 na Hot 100.
