- Četiri godine prije nego što su The Police snimili pjesmu o privlačnosti između učiteljice i učenika, ABBA je objavila bezbrižniju pjesmu o studentici koja je opčinjena svojim učiteljem. Snimljena kao uvodna pjesma njihovog albuma iz 1979 Dolazak , koautor Benny Anderson naveo je 'I Kissed the Teacher' kao jednu od svojih najdražih pjesama grupe ABBA.
- Pjesma je izvorno imala radni naziv 'Rio de Janeiro' prije nego što je preimenovana u 'When I Kissed the Teacher.'
- Glazbeni spot vidio je Agnethu Faltskog i Anni-Frid Lyngstad u školskoj uniformi više od dva desetljeća prije slavne učenice Britney Spears u '...Baby One More Time'. Učitelja je glumio švedski TV voditelj Magnus Härenstam, koji je u svojoj domovini najpoznatiji po predstavljanju njihove verzije Opasnost .
- 'When I Kissed the Teacher' uvodna je pjesma u filmu iz 2018 Majko moja! Evo nas opet , koji koristi glazbu grupe ABBA. U filmu ju pjeva mlada Donna Sheridan (Lily James), tijekom dodjele diploma na Sveučilištu Oxford. Producentica Judy Craymer rekla je Entertainment Weekly da su je ona, Benny Andersson i Björn Ulvaeus odabrali za početak filma jer 'postoji osjećaj ironije i duhovitosti u stihovima, i to je tako visokoenergetski broj'.
- Stihovi su dotjerani za Oh mama verzija koja odražava ovo više vremena za računala. ABBA-in izvornik jasno pokazuje da je studentica zaljubljena u svog učitelja:
Jednog dana, reći ću mu da ga sanjam svaku noć
Jednog dana, pokazat ću mu da mi je stalo.
Naučit ću ga lekciju.
Filmska verzija mijenja učiteljev spol i čini učenika manje grabežljivim:
Kakav lud dan, sada sve vidim u drugom svjetlu
Kakav lud dan, bio sam u zraku
I dobro me naučila lekciju - Pjesma je prvi put ušla na britansku ljestvicu singlova 2018. nakon objavljivanja albuma Majko moja! Evo nas opet film, verzija zvučnog zapisa debitirala je na #44. Za to su zaslužne Lily James, Jessica Keenan Wynn, Alexa Davies, Celia Imrie.
