- Bob Dylan je napisao 'Mr. Tambourine Man ', koji je izvorno objavljen na njegovom petom albumu Vraćanje svega kući 22. ožujka 1965. Njegova verzija nije objavljena kao singl, ali kada su The Byrds objavili svoju naslovnicu kasnije 1965., to je bio transatlantski hit koji je zauzeo prvo mjesto na ljestvicama u SAD -u i Velikoj Britaniji. To je jedina pjesma koju je Dylan ikada napisao i koja je otišla na prvo mjesto u Americi (u Velikoj Britaniji je obrada Manfreda Manna za pjesmu 'Quinn The Eskimo' također na prvom mjestu).
- Dylan je ovo napisao na putovanju s prijateljima iz New Yorka u San Francisco. Putem su pušili puno marihuane, nadopunjavajući zalihe u poštama gdje su usput slali lonac.
- Verzija Byrds temelji se na demo pjesmi Boba Dylana koju je snimio tijekom sesija za svoj album iz 1964. godine Druga strana Boba Dylana (Dylanova verzija još nije objavljena kada su je snimili The Byrds). Demonstraciju je donio menadžer The Byrds Jim Dickson koji ih je zamolio da ga snime - grupa je to prvo odbila jer su smatrali da nema nikakvog pogotka. Kad su The Byrds to ipak snimili, izvadili su neke stihove i dodali vodstvo za gitaru s 12 žica.
'Svaka čast Rogeru McGuinnu što je preuzeo' Tambourine Man ', koji nas nije nokautirao kad smo ga prvi put čuli', rekao je basist Byrds Chris Hillman u intervjuu za Songfacts. 'Bob Dylan ju je napisao u vrlo uvjerljivom utoru, s ravnim potpisom 2/4 vremena, a Roger odnese pjesmu kući i radi s njom, stavlja je u 4/4 vremena, tako da možete plesati uz nju. Bob nas je čuo kako to radimo i rekao: 'Čovječe, mogao bi plesati uz ovo!' To ga je doista oborilo i svidjelo mu se. ' - Samo su tri od pet članova grupe Byrds nastupili na ovoj pjesmi: Roger McGuinn pjevao je glavnu riječ i svirao glavnu gitaru; Vokalne harmonije izveli su Gene Clark i David Crosby.
Session glazbenici dovedeni su svirati druge instrumente, budući da je bend tek počinjao, a uprava ih još nije smatrala dovoljno dobrim. Glazbenici koji su svirali na ovoj pjesmi bili su članovi Los Angelesa koji su postali poznati kao 'The Wrecking Crew' kada je bubnjar Hal Blaine upotrijebio taj izraz u svojoj knjizi iz 1990. godine. Ova grupa od 50 -ak igrača završila je na mnogim hit pjesmama tog doba.
Osim Blainea, studijski profesionalci koji su svirali na 'Mr. Tamburaš su bili:
Bill Pitman - gitara
Jerry Cole - gitara
Larry Knechtel - bas
Leon Russell - klavir
Byrdi koji nisu svirali na ovom bili su basist Chris Hillman i bubnjar Michael Clarke. - Ovo je bio prvi singl grupe The Byrds. U intervjuu s Neka Rock , Roger McGuinn objasnio je kako je došlo do nerafiniranog zvuka ove pjesme. McGuinn je rekao: 'Da biste dobili taj zvuk, taj hit zvuk, taj' Mr. Zvuk Tambourine Man ', samo smo ga proveli kroz elektroniku koja nam je tada bila dostupna, a to su uglavnom bili kompresijski uređaji i kašnjenje trake, traka za održavanje. Tako smo ga dobili, ispravnim izjednačavanjem i ciljanjem na određenu frekvenciju.
Za stereo-ljubitelje koji su primijetili da je 'Mr. Tambourine Man 'u stereou nije baš stereo, inače, to je zato što je Terry Melcher, producent, prvi put počeo miksati ploče koje nije znao miješati stereo, pa je tako napravio sve singlove do' Turn Turn Uključi mono. Oznaka je lažno prikazana. Vidite, kad nas je Columbia Records potpisala, nisu znali što imaju. Tako su dali produkciju nekome na niskom totem-stupu-a to je bio Terry Melcher koji je bio sin Doris Day koji je dobivao token posao u poštanskoj sobi. Dali su mu Byrde i Byrdovi su trebali pasti na testu. ' - Ova pjesma promijenila je lice rock glazbe. Pokrenuo je The Byrds, uvjerio Dylana da 'ide na elektriku' i pokrenuo folk-rock pokret. David Crosby iz The Byrds prisjetio se dana kada ih je Dylan čuo kako rade na pjesmi: 'Došao nas je čuti u studio dok smo gradili The Byrds. Nakon što se pročulo da ćemo učiniti 'Mr. Tambourine Man 'i vjerojatno smo htjeli biti dobri, došao je tamo i čuo nas kako sviramo njegovu pjesmu na električni pogon, a mogli ste vidjeti i zupčanike kako mu bruše u glavi. Bilo je jasno kao dan. Bilo je to poput promatranja spore munje. ' (Citat iz Bob Dylan: Performing Artist: The Early Years .)
- Ovo je inspirirano folk gitaristom po imenu Bruce Langhorne. Kako je Dylan objasnio: 'Bruce je svirao sa mnom na hrpi ranih ploča. Na jednoj sesiji, [producent] Tom Wilson zamolio ga je da svira tamburu. I imao je ovu gigantsku tamburu. Bilo je, kao, stvarno veliko. Bio je velik poput kotača vagona. Igrao se i ta mi se vizija sviranja jednostavno urezala u um. '
Dylan nikada nije rekao Langhorneu o tome (Bruce je o tome morao čitati u Biografija bilješke o omotu albuma, poput nas ostalih). Napisao je pjesmu i snimio verziju s Rambling Jackom Elliotom koja je stigla u Byrds (u to vrijeme poznatu kao Jet Set) prije nego što je ikada stavljena na ploču. - Dylan tvrdi da unatoč uvriježenom mišljenju ova pjesma ne govori o drogama. U Biografija liner bilješke, napisao je: 'Droga nikada nije imala ulogu u toj pjesmi ...' nestaje kroz dimne prstenove u mom umu, 'to nije droga; droga kod mene nikad nije bila tako velika stvar. Mogao sam ih uzeti ili ostaviti, nikad mi nije poklopio slušalicu. '
Mike - Mountlake Terrace, WA, za iznad 3 - Ovo je bila prva od mnogih pjesama Boba Dylana koje su snimili Byrds. Ostali uključuju: 'Ti ne ideš' nigdje ',' The Times They Are a-Changin ',' 'Sada je sve gotovo Baby Blue' 'i 'Chimes of Freedom'.
- Stil produkcije temeljio se na pjesmi The Don't Boys 'Don't Worry Baby', koja je bila prijedlog producenta Terryja Melchera. Bill Pitman, Leon Russell i Hal Blaine svirali su na toj pjesmi Beach Boysa, pa im nije bilo teško ponovno stvoriti zvuk na ovoj pjesmi.
- Roger McGuinn objasnio je: 'Snimao sam za vokal koji je bio vrlo proračunat između Johna Lennona i Boba Dylana. Pokušavao sam presjeći neku sredinu između ta dva glasa. '
Fredric - NYC, NY, za iznad 2 - Ovo je bila prva utjecajna folk-rock pjesma. Prisutne su sve karakteristike tog žanra, uključujući zborske harmonije, dionicu rock ritma i puno tekstova koji izazivaju razmišljanje.
- Naravno, svatko može postići hit s Bobom Dylanom kao tvojim tekstopiscem i The Wrecking Crew kao tvojim bendom, ali The Byrds su brzo dokazali svoju hrabrost pjesmama koje su napisali (i na kojima su svirali) poput 'Eight Miles High' i 'So You Want To' Be A Rock 'N' Roll Star. ' Ušli su u Rock and Roll Hall of Fame 1991. godine.
- The Byrds su to zabilježili pod jednim jedinstvenim ugovorom s Columbia Recordsom koji je Miles Davis pomogao osigurati. Davis, koji je bio potpisan za Columbia, poznavao je prijatelja menadžera benda, pa je kao uslugu pozvao šefa Columbije Goddarda Liebersona da zatraži dogovor. Davis je rekao da je to vrsta glazbe koju mladi ljudi slušaju.
Byrdovi nikada nisu upoznali Davisa, ali su obradili njegovu pjesmu 'Milestones'. - O ovoj pjesmi govori se u filmu iz 1995 Opasni umovi , gdje likovi govore o temeljnim referencama droga koje bi ova pjesma mogla podrazumijevati. Primjer: 'Mr. Tambourine Man '= Trgovac drogama; 'Sviraj pjesmu za mene' = daj mi džoint. Temelj ove teorije bio je da je glazba u to vrijeme bila jako cenzurirana, pa su glazbenici kroz kodirane pjesme dijelili svoja osjećanja o drogama i nedopuštenom materijalu.
Kristy - La Porte City, IA - Iako su mnogi pjesmu protumačili kao tanko zastrtu ploču s drogama, McGuinn je imao druge ideje. Nakon što se pridružio istočnjačkoj kultnoj religiji Subud samo 10 dana prije ulaska u studio, vidio je pjesmu kao 'molitvu pokornosti'. McGuinn je 1997. rekao biografu The Byrds, Johnnyju Roganu: 'Ispod teksta za' Mr. Tamburaš, 'bez obzira na to što je Dylan mislio, pretvarao sam to u molitvu. Pjevao sam Bogu i govorio da je Bog tamburaš i rekao sam mu: 'Hej Bože, povedi me na put pa ću te slijediti.' '
Tako je rekao 1971. kada je razgovarao s Record Mirror : 'Za mene je' Tamburaš 'bio Allah, vječna životna snaga - to je bio gotovo islamski koncept.' - Priznao je Chris Hillman Mojo da nikada nije bio obožavatelj The Byrds -ove verzije. 'Iako je otvorila vrata, nikad mi se nije svidio taj trag', rekao je. 'Svidjela mi se pjesma, ali nikad mi se nije svidjela pjesma - bila je previše glatka. Uvijek se pitam što bi se dogodilo da sami prerežemo. No, u poslovnom smislu Columbia je štitila svoje oklade, jer smo tada bili prilično grub bend. '
- Bob Dylan nije uspio u Woodstocku, ali četiri njegove pjesme jesu, uključujući 'Mr. Tambourine Man ', koju je Melanie uključila u svoj set prvog dana. Joan Baez i The Band oboje su napisali 'I Shall Be Released', a Joe Cocker otpjevao je dvije Dylanove pjesme: 'Just Like A Woman' i 'Dear Landlord'.
- Priznao je Roger McGuinn Neobrezano magazina bio je skamenjen ušavši u studio snimiti 'Mr. Tamburaš. ' 'Igrao sam se s velikim dečkima, posadom za uništavanje. Bio sam toliko nervozan da mi je Hal Blaine stalno govorio: 'Smiri se mali. Zašto ne izađeš na pivo? ''
- U filmu iz 1997 Austin Powers: Međunarodni čovjek tajne , Austin Powers (Mike Myers) pokušava reproducirati CD ovog albuma na gramofonu.
Ethan - Ridgely, dr. Med
