- O reci, možeš li vidjeti, do ranog svitanja zore,
Što smo tako ponosno pozdravili u posljednjem sjaju sumraka?
Čije su široke pruge i svijetle zvijezde, kroz opasnu borbu,
Jesmo li s bedema koje gledamo tako galantno strujali?
I crveni odsjaj raketa, bombe u zraku,
Kroz noć smo dali dokaz da je naša zastava još uvijek tu.
O recite, maše li još taj zastavica iscrtana zastavicom
Jeste li zemlja slobodnih i dom hrabrih?
Na obali slabo vidljiva kroz maglu dubine,
Gdje oholi domaćin neprijatelja u strašnoj tišini počiva,
Što je to što povjetarac, s visoke strmine,
Kako to prikladno puše, pola skriva, pola otkriva?
Sada hvata sjaj jutarnje prve zrake,
U punom sjaju odraženo, sada sjaji na potoku:
'Ovo je zastava ispunjena zvijezdama: O, neka se maše
O, zemlja slobodnih i dom hrabrih!
A gdje je taj bend koji je tako razuzdano psovao
Da ratna pustoš i zbrka u bitci,
Dom i zemlja ne bi nas trebali više napuštati?
Njihova krv isprala je zagađenje njihovih prljavih koraka.
Nijedno utočište nije moglo spasiti najamnika i roba
Od užasa leta ili mraka groba:
I zastava ispunjena zvijezdama u trijumfu doth wave
O'er zemlja slobodnih i dom hrabrih.
O neka tako bude kad će slobodni ljudi stati
Između njihovog voljenog doma i ratne pustoši;
Blagoslovljena pobjedom i mirom, neka zemlja spašena nebesima
Hvalite Pow'r koji nas je učinio i očuvao nacijom!
Onda moramo pobijediti, kad je naš cilj pravedan,
A ovo neka nam bude moto: 'U Boga je naše pouzdanje!'
I trijumfalno će zasvijetliti zastava raširena zvijezdama
O, zemlja slobodnih i dom hrabrih!
Tekstovi pjesama iz javne domene
