- oh kako si, mladi willy mcbride
smeta li ti ako sjednem ovdje dolje kraj tvog groba
i odmorite se neko vrijeme na toplom ljetnom suncu
hodao sam cijeli dan i skoro sam gotov
i vidim na tvom nadgrobnom spomeniku da si imao samo devetnaest godina
kada ste se pridružili velikim palim 1916
pa nadam se da si brzo umro
i nadam se da si umro čist
oh willy mcbride, je li to sporo i opsceno
[Refren]
jesu li polako udarali u bubnjeve
igrao je fife ponizno
jesu li puštali smrtni marš dok su te spuštali dolje
je li bend odsvirao zadnji post i refren
jesu li svirale svirale šumsko cvijeće
a jesi li iza sebe ostavio ženu ili dragu
u nekom odanom srcu tvoje je sjećanje pohranjeno
i iako si umro davne 1916
tom odanom srcu ti si zauvijek devetnaest
ili si stranac bez imena
zauvijek utočište iza nekog starog stakla
na staroj fotografiji poderanoj, pohabanoj i umrljanoj
i izblijedjelo u žuto u smeđem kožnom okviru
[Refren]
jesu li polako udarali u bubnjeve
igrao je fife ponizno
jesu li puštali smrtni marš dok su te spuštali dolje
je li bend odsvirao zadnji post i refren
jesu li svirale svirale šumsko cvijeće
sunce obasjava ova zelena polja Francuske
topli vjetar nježno puše i crveni makovi plešu
rovovi su odavno nestali pod plugom
nema plina, nema bodljikave žice, nema pucnjave
ali ovdje na ovom groblju koje još uvijek nije ničija zemlja
bezbrojni bijeli križevi u nijemom svjedočenju stoje
do čovjekove slijepe ravnodušnosti prema bližnjima
a cijela jedna generacija bila je iskasapljena i prokleta
[Refren]
jesu li polako udarali u bubnjeve
igrao je fife ponizno
jesu li puštali smrtni marš dok su te spuštali dolje
je li bend odsvirao zadnji post i refren
jesu li svirale svirale šumsko cvijeće
i ne mogu a da se ne zapitam oh willy mcbride
znaju li svi oni koji ovdje leže zašto su umrli
jesi li im stvarno vjerovao kad su ti rekli uzrok
jeste li stvarno vjerovali da će ovaj rat okončati ratove
pa patnja, tuga, slava, sramota
ubijanje i umiranje sve je to učinjeno uzalud
oh willy mcbride sve se ponovilo
i opet, i opet, i opet, i opet
[Refren]
jesu li polako udarali u bubnjeve
igrao je fife ponizno
jesu li puštali smrtni marš dok su te spuštali dolje
je li bend odsvirao zadnji post i refren
jesu li svirale svirale šumsko cvijeće
