- [Njemački tekstovi ('99 Luftballons ')]
Imaš li malo vremena za mene
Onda ću ti otpjevati pjesmu
Od devedeset devet balona
Na putu do horizonta
Možda upravo sada razmišljaš o meni
Onda ću ti otpjevati pjesmu
Od devedeset devet balona
I da tako nešto proizlazi iz toga
Devedeset devet balona
Na putu do horizonta
Vjeruje se da su to NLO -i iz svemira
Pa je poslao generala
»Eskadrila iza
Da zvuči alarm ako je tako
A bilo ih je na horizontu
Samo devedeset devet balona
Devedeset devet mlaznih aviona
Svi su bili veliki ratnici
Mislio sam da je to kapetan Krik
Bio je veliki vatromet
susjedi ovo nisu shvatili
I odmah se osjetio uključenim
Pucali ste na horizontu
Na devedeset i devet balona
Devedeset i devet ministara rata
Kanisterni od šperploče i plina
Vjerovali su da su pametni ljudi
namirisao veliki lov
Zvao rat i želio vlast
Čovječe, tko bi rekao
Da će do toga doći
Zbog devedeset i devet balona
Zbog devedeset i devet balona
Devedeset devet balona
Devedeset devet godina rata
Nije ostavljeno mjesta za pobjednike
Nema više ministra rata
A nema ni mlaznih aviona
Danas radim svoje krugove
Pogledajte svijet u ruševinama
Našao sam balon
Mislite na sebe i pustite ga da odleti
[Tekstovi na engleskom jeziku ('99 Red Balloons ')]
Ti i ja u maloj trgovini igračaka
Kupite vrećicu balona s novcem koji imamo
Oslobodi ih u zoru
'Sve do jednoga nisu otišli
Vratimo se na osnovne greške u softveru
Pošaljite poruku: 'nešto je vani!'
Lebdi na ljetnom nebu
Prođe devedeset i devet crvenih balona
Devedeset i devet crvenih balona
Lebdi na ljetnom nebu
Zvona za paniku, crveno je upozorenje
Ovdje ima nešto s nekog drugog mjesta
Ratni stroj oživljava
Otvara jedno željno oko
Usredotočujući ga na nebo
Tamo gdje prolazi devedeset i devet crvenih balona
Ulica devedeset devet odluka
Sastaje se devedeset i devet ministara
Zabrinuti se, brinuti, super trčati
Pozovite trupe u žurbi
Ovo smo čekali
To je to, momci, ovo je rat
Predsjednik je na liniji
Dok prolazi devedeset i devet crvenih balona
Devedeset i devet vitezova zraka
Vozite super visokotehnološke mlazne lovce
Svi su super heroji
Svi su kapetan Kirk
Sa naredbama za identifikaciju
Pojasniti i klasificirati
Koprcajte se na ljetnom nebu
Prođe devedeset i devet crvenih balona
Dok prolazi devedeset i devet crvenih balona
Devedeset devet snova koje sam imao
U svakom crveni balon
Sve je gotovo i stojim lijepa
U ovoj prašini to je bio grad
Kad bih mogao pronaći suvenir
Samo da dokažem da je svijet ovdje
I evo crvenog balona
Mislim na tebe i pusti toPisac / i: Jörn-Uwe Fahrenkrog-Peterson, Carlo Karges
Izdavač: Sony/ATV Music Publishing LLC
Tekstove pjesama licencirao i osigurao LyricFind
