Tako dugo, Marianne, Leonard Cohen

Saznajte Svoj Broj Anđela

  • 'Marianne' u ovoj pjesmi je Marianne Ihlen, koja se upoznala i živjela s Leonardom Cohenom i njezinim sinom na grčkom otoku Hydra. Kasnije su se sva trojica preselila u Montreal. Mariannin sin, Axel, bio je iz bivšeg braka s norveškim romanopiscem Axelom Jensenom, koji je u to vrijeme također živio na Hidri.

    Cohen je napisao ovu pjesmu kad su se rastali, ali su se ponovno okupili i živjeli zajedno do 1973., čak i nakon što je Cohen dobio sina Adama, s drugom ženom 1972. Marianne je ostavila trajan dojam na Cohena, koji je imao nekoliko drugih strastveni odnosi koji su informirali njegove pjesme.


  • Marianne o kojoj je riječ o ovoj pjesmi bila je Norvežanka i izgovorila je svoje ime 'Ma-ri-AN-ah.' Cohen je za pjesmu koristio standardni engleski izgovor (poput 'Mary-Ann') jer dodatni slog ne bi odgovarao.


  • Judy Scott, koja je Marianne upoznala na Hydri 1973. godine i s njom se jako zbližila, za Songfacts je rekla kakva je bila: 'Moj prvi dojam bio je ljupka, visoka, preplanula plavuša od oko 35 godina. Upoznao sam je bolje.

    Spomenula je pjesmu 'So Long, Marianne' i rekla mi da je izvorno naslovljena 'Hajde, Marianne', no kasnije ju je Leonard promijenio. Voljela je pjesmu, čak i ako je evocirala evoluirajuću prirodu njihovog odnosa.

    Kad sam je posjetio u Oslu, pustila je pjesmu na svom malom stereo uređaju, i gledajući kroz prozor, rekla mi je: 'S Leonardom je stvar u tome što je on zapravo učinio ono što je naumio. Uspio je tamo gdje mnogi drugi nisu uspjeli. Čini ga gotovo neizbježnim u mom životu. ''


  • Želite vidjeti fotografiju Marianne? Na zadnjoj naslovnici Cohenova albuma iz 1969. godine Pjesme iz sobe postoji snimak njezine sjedenja pred Cohenovim pisaćim strojem.
    Thomas - Oslo, Norveška
  • Marianne Ihlen i Leonard Cohen umrle su od raka 2016. godine; Ihlen u srpnju i Cohen u studenom. Kad je Cohen saznao da je bolesna, napisao joj je pismo u kojem je pisalo:

    Pa Marianne, došlo je u ovo doba kad smo stvarno toliko stari i tijela nam se raspadaju i mislim da ću te slijediti vrlo brzo. Znaj da sam toliko blizu tebe da ako pružiš ruku, mislim da možeš doći do moje. I znaš da sam te uvijek volio zbog tvoje ljepote i tvoje mudrosti, ali ne moram ništa više govoriti o tome jer ti znaš sve o tome. Ali sada, želim vam samo poželjeti jako dobro putovanje. Zbogom stari prijatelju. Beskrajna ljubav, vidimo se na cesti.


  • Originalni naslov pjesme Leonarda Cohena bio je 'Come On Marianne'. Kada Neobrezano Sylvie Simmons iz časopisa upitala ga je zašto ga je promijenio, a on je odgovorio: 'Ja sam više pisac elegija.'
  • Vidim da si otišao i opet promijenio ime

    Marianne je rođena kao Marianne Ihlen. Postala je Marianne Jensen nakon što se udala za Axela Jensena. Ona i Cohen nikada se nisu vjenčali, ali ponekad je koristila ime Marianne Cohen dok su bili zajedno, a ponekad je koristila svoje djevojačko prezime, Ihlen.
  • Norwegian Broadcasting emitirao je prvi intervju s Marianne Ihlen 22. siječnja 2006. Opisala je Cohena kao čovjeka 'ogromnog suosjećanja'.

Saznajte Svoj Broj Anđela





Vidi Također: