- Bee Gees napisali su ovu ljubavnu pjesmu u Château d'Hérouville u Francuskoj - 'Honky Chateau' u kojem je Elton John snimio tri albuma početkom 70-ih. Kad su stigli snimiti pjesme za Groznica subotnje večeri , otkrili su da je zapušten - studio je radio, ali je teren bio u neredu. To im je dalo fokus jer su imali malo razloga da napuste studio.
Postojala je prekrasna soba s klavirom na kojem je svirao njihov klavijaturist, Blue Weaver. Jednog je dana svirao dok je Barry Gibb radio pjesmu 'How Deep Is Your Love'. U dokumentarcu Kako možete zaliječiti slomljeno srce , Weaver je objasnio kako je došlo do toga: 'Ušli smo u sobu u Chateauu. Chopin je boravio tamo, pa sam svaki put kad bih pogledao ovaj klavir zamišljao kako Chopin svira. Sjeo sam za klavir i pomislio na njegov 'Prelude In E-flat', i znao sam da Barry može pjevati u E-flat-u. Kroz prozor od obojenog stakla dopirao je snop sunčeve svjetlosti, a Barry je zapjevao: 'Poznajem tvoje oči na jutarnjem suncu.' - Američka pjevačica Yvonne Elliman trebala je snimiti ovu pjesmu za Groznica subotnje večeri , ali Robert Stigwood, koji je producirao film, inzistirao je da ga Bee Gees sami izvedu za soundtrack. Elliman je pjevao 'If I Can't Have You', koju su napisali Bee Gees i koja je uključena u soundtrack. Ta je pjesma također bila hit broj 1 u SAD-u.
- Kod Daniela Rachel Umjetnost buke: Razgovori s velikim tekstopiscima , Robin Gibb objasnio je jedinstveni zvuk koji su on i Barry stvorili kombinirajući svoje glasove: 'Ako slušate 'How Deep is Your Love' mislite da je to jedan glas, ali ja i Barry pjevamo unisono, što proizvodi lijep zvuk, jer radi se o 'Rudarskoj katastrofi u New Yorku'. Postoji zvuk koji radimo, gotovo je kao jedan glas, ali nije, i nije dvostruki, to su dva glasa zajedno. To je nešto što smo puno učinili.'
- Ovo je bio veliki hit u SAD-u. Bio je broj 1 tri tjedna i ostao je u Top 10 17 tjedana, što je bio rekord u to vrijeme. Pjesma je također bila veliki hit na ljestvici Adult Contemporary, gdje je provela šest tjedana na prvom mjestu - više od bilo koje druge pjesme Bee Geesa. Kada Pano na popisu svojih 100 najboljih suvremenih pjesama za odrasle svih vremena u 2011., 'How Deep Is Your Love' našla se na 13. mjestu.
- Ovo je bila prva od četiri nove pjesme na Groznica subotnje večeri soundtrack na vrh US Hot 100. Izdan je kao singl prije nego što su film ili soundtrack objavljeni, a popeo se na prvo mjesto tjedan dana nakon što je film debitirao.
- Tekstopisac/trgovac antikvitetima iz Illinoisa po imenu Ronald Selle tužio je Bee Gees, tvrdeći da je pjesma 'Let It End' koju je napisao 1975. bila osnova za 'How Deep Is Your Love.' Slučaj je došao pred porotu 1983. Bee Gees tvrdili su da nikada nisu čuli 'Let It End', a nije bilo dokaza da jesu (ta pjesma nikada nije objavljena - Selle je napravio kućnu snimku koju je poslao u glazbu izdavači). Slučaj se temeljio na sličnostima među pjesmama, a Selleov vještak - muzikolog po imenu Arrand Parsons - pokušao je uvjeriti porotu kroz tehničku analizu nota da su Bee Gees plagirali pjesmu. Žiri ju je prihvatio i zaključio da su Bee Gees kopirali Selleovu pjesmu. Sudac je, međutim, poništio presudu. Selle se kasnije žalio, ali je još jednom odbijen.
Slučaj je naglasio problem žirija koji donose prosudbe o glazbi i doveo je do značajne presude da 'nevjerojatna sličnost' između pjesama nije dovoljna da se dokaže plagijat (nešto George Harrison bi to cijenio ). Od sada je tekstopisac morao dokazati da je prekršitelj stvarno čuo pjesmu prije nego što se slučaj mogao pokrenuti. Ovo je jedan od razloga zašto glazbeni izdavači i tekstopisci odbijaju čuti većinu neželjenog materijala. - Ovo je 1977. godine osvojilo nagradu Grammy za najbolju pop izvedbu grupe.
- Godine 1996. Take That obradili su ovo za svoje posljednje izdanje singla do povratka 2006.; njihova je verzija bila na vrhu UK charta. Gary Barlow (u 1000 UK #1 hitova Jon Kutner i Spencer Leigh) komentirali su njihov remake, 'Željeli smo dokazati da još uvijek možemo napraviti cover verziju ovoliko daleko u našoj karijeri i to vrlo dobro.'
- PJ Morton je to obradio na svom albumu iz 2017. Gumbo . Njegova verzija, s kantautoricom Yebbom, izjednačila se s pjesmom Leona Bridgesa 'Bet Ain't Worth The Hand' za najbolju tradicionalnu R&B izvedbu na dodjeli nagrada Grammy 2019.
