- Ovo je izvorno snimila Big Mama Thornton 1953. godine u blues stilu. Njezina verzija bila je br.1 R&B hit i daleko najveći uspjeh. Kao i mnogi blues glazbenici, nikada nije zarađivala mnogo novca, ali je imala veliki utjecaj na mnoge pjevače koji su to radili. 1968. Janis Joplin snimila je pjesmu koju je Thornton napisao pod nazivom 'Ball and Chain', koja se pojavila na nekoliko kompilacijskih albuma Joplin nakon što je umrla 1970. godine.
- Elvisova verzija ove pjesme temelji se na tome kako ju je čuo u izvedbi teksaške grupe Freddie Bell i The Bell Boys, koja je pjesmu izdala na izdavačkoj kući Teen 1955. U travnju 1956. Elvis je bio rezerviran na dva tjedna za The New Hotel Frontier u Las Vegasu. Jedne noći, Elvis i njegov bend istražili su traku Vegasa i sletjeli u Saharu, gdje su u salonu nastupili Freddie Bell i The Bell Boys. Kad su izveli svoju komičnu verziju 'Hound Dog', Elvis je bio impresioniran i odlučio je napraviti svoje na sličan način.
Elvis je koristio iste stihove, koji su se razlikovali od originala Big Mama Thornton. U ovom pristupu pjesmi, Elvis se šest puta ponaša razočarano sa svojim ljubavnikom i ponavlja tekst: 'Pa, rekli su da si visoko klasa, ali to je bila samo laž'. U Thorntonovom originalu dvaput pjeva pjesmu: 'Rekla si mi da si visoka klasa, ali ja to vidim.' - Ovo je bio jedan od prvih velikih hitova za kantautorski tim Jerryja Leibera i Mikea Stollera, koji su bili tinejdžeri kada su ga napisali. Na temelju uspjeha 'Hound Doga', Leiber i Stoller su angažirani da napišu mnogo više pjesama za Elvisa, kao i partituru za njegov film Zatvorska stijena (uključujući poznatu naslovnu pjesmu).
Rad za Elvisa bio je jako dobar za Leibera i Stollera, ali nije im se svidjelo što je učinio s 'Hound Dog'.
'Bilo je nervozno', rekao je Leiber Više tekstopisaca o pisanju pjesama . 'Nije bilo te insinuacije koju je imao zapis Big Mame.'
Stoller je dodao: 'To je nešto što je zapravo neka vrsta imitacije koja nikada nije ispala dobro.' - U razgovoru s 2001 Rock's Backpages , Leiber i Stoller objasnili su da su za sebe mislili da su crni te su se uvijek iznenadili kad su prošli pored ogledala. Nastavili su objašnjavati kako je bilo pisati i snimati ovu pjesmu s Big Mama Thornton. Leiber kaže: 'Zapravo smo napisali' Hound Dog '90 posto na putu u autu. Potiskivao sam ritam koji smo nazvali 'buck dance' na krovu auta. Došli smo do kuće Johnnyja Otisa, a Mike je otišao pravo do klavira ... nije se ni potrudio sjesti. Imao je cigaretu u ustima koja mu je pekla lijevo oko i počeo je svirati pjesmu. Odnijeli smo pjesmu Velikoj mami, a ona mi je istrgnula papir iz ruke i rekla: 'Je li ovo moj veliki hit?' A ja sam rekao: 'Nadam se.'
Sljedeće što znam, ona počinje pjevušiti 'Hound Dog' kao što bi Frank Sinatra pjevao 'In The Wee Small Hours of the Morning'. I gledam je, i pomalo sam zastrašen ožiljcima od britve na licu, a ona ima oko 280-320 kilograma, a ja sam rekao: 'Ne ide to tako.' I pogledala me kao da me pogledi mogu ubiti i rekla - i to je bilo kad sam saznala da sam bijela - 'Bijeli dječače, nemoj mi govoriti kako pjevati blues.' Konačno smo to prebrodili.
Johnny je vratio Mikea u sobu i zamolio ga da sjedne za glasovir, što nije bilo lako jer je Johnny imao ovu ženu svirača klavira koja je bila građena poput Arnolda Schwarzeneggera. Napokon su zamijenili mjesta i odradili pjesmu onako kako je trebala zvučati. I to je bilo jedno od onih gdje smo rekli: 'To je hit.' I odmah sam pomislio: Oboje smo to rekli, stavit će šesnaesterac na to! ' - Originalna verzija Big Mama Thornton bila je prva pjesma koju su producirali Leiber i Stoller. Rekao je Mike Stoller Mojo magazin travanj 2009. što se dogodilo: 'Johnny Otis trebao je voditi sjednicu. Bili smo na probi, a on je svirao bubnjeve. Kad smo ušli u studio (to je bio) njegov stalni bubnjar. To se nije događalo. Rekao sam: 'Johnny, moraš svirati bubnjeve, raditi ono što si radio na probi.' Pa je rekao: 'Tko će voditi sjednicu.' Rekao sam: 'Hoćemo.' '
- Kad je Jerryju Leiberu u glavu iskrsnuo redak 'You are notinhin' but a hound dog ', smatrao je' psa goniča 'zamjenskom frazom. 'Htio sam nešto što je puno insinuativnije', rekao je Više tekstopisaca o pisanju pjesama . »Htio sam nešto što jest seksi . '
Njegovom partneru Mikeu Stolleru se to svidjelo i uvjerio ga je da to ostavi takvo kakvo jest. - Ovo je objavljeno kao singl s pjesmom 'Don't Be Cruel'. To je jedini singl koji ima obje strane na prvom mjestu u SAD -u. Singl je bio broj 1 u SAD -u 11 tjedana, rekord koji je 1992. oborio 'End of the Road' grupe Boyz II Men.
Što se tiče pozicija singla na ljestvici broj 1, Joel Whitburn, koji piše konačne knjige na tu temu, rekao je za bilten Forgotten Hits u biltenu: 'Što se tiče dvostranog Presleyjevog hita' Hound Dog ' /' Don't Be Cruel, 'Uvijek sam tabelirao 45 kao dva hita #1. 'Hound Dog' bio je prvi naslov na ljestvici i prvi koji je naveden kao vodeća pjesma broj 1. Billboardova ljestvica 'Best Sellers in Stores' navela je pjesmu #1 18.8.156 kao 'Hound Dog/Don't Be Cruel'. To se također pokazalo kada je 1. 9. 56. prvi put zauzeo ljestvicu 'Najviše igranih u juke boxovima'. Nema sumnje da je početna prodaja i 'zujanje' o ovom zapisu bila za 'Hound Dog'. Bio je to sjajan hit broj 1 iz kutije. Kako je airplay počeo favorizirati 'Don't Be Cruel', dva su naslova pala na prvo mjesto, a 'Don't Be Cruel' je zapravo prikazivao više tjedana kao vodeća pjesma #1. Opet, uvijek sam tabelarno preslikavao ta dva naslova kao dvije pjesme broj 1. Nema šanse da ovaj četverostruki platinski zapis smatrate jednim hitom broj 1. A niti RIAA koja dodjeljuje zlatne i platinaste ploče. Prikazuju 'Hound Dog' / 'Don't Be Cruel' kako obojica primaju platinaste oznake. ' - Godine 1958. singl 'Hound Dog/Don't Be Cruel' postao je tek treća ploča koja je prodana u više od 3 milijuna primjeraka, nakon Binga Crosbyja ' bijeli Bozic 'i Gene Autryja' Rudolph jelen crvenog nosa '.
Bertrand - Pariz, Francuska - Nakon što je s Jerryjem Leiberom napisao ovu pjesmu, Mike Stoller se oženio i otišao na putovanje Europom. Vraćao se talijanskim oceanskim brodom Andrea Doria 1956. godine kada ga je drugi brod zabio u maglu kod Nantucket Sounda i na kraju potonuo. Stoller i njegova nova supruga napustili su brod u čamcu za spašavanje te su spašeni. Umrlo je oko 50 od 1.500 ljudi na brodu. Kad je Stoller stigao na pristanište u New Yorku, Leiber ga je dočekao s viješću da su imali prvi veliki hit s 'Hound Dog', pridošlice po imenu Elvis Presley.
U intervjuu za Rock's Backpages, Stoller prepričava: 'Pretpostavio je da sam natopljen, da sam živ. Ali rekao je: 'Dobili smo veliki hit na' Hound Dog '.' A ja sam rekao, 'rekord velike mame?' A on je rekao: 'Ne. Neki bijelac po imenu Elvis Presley. ' I čuo sam ploču i razočarao sam se. Zvučalo je užasno nervozno, prebrzo, previše bijelo. Ali znate, nakon što je prodano sedam ili osam milijuna ploča, počelo je zvučati bolje. Trebao bih reći i da su mi se ostale stvari koje smo radile s Elvisom jako svidjele. ' - Presleyjev gitarist Scotty Moore svirao je na Gibsonu L-5 opremljenom P-90 priključenim na pojačalo Ray Butts. U pjesmi postoje dva solo gitare, a na početku drugog, Moore je izdao neke zvukove koje gitaristi od tada ne mogu replicirati. Moore je tvrdio da nije ni znao kako je to učinio, što ga čini jednom od velikih misterija gitare u rocku.
- Elvis i njegov bend snimili su ovu pjesmu i 'Don't Be Cruel' 2. srpnja 1956. Bila je to iscrpljujuća seansa, s kojom je Elvis radio s bendom kroz sve usredotočenije 31 hvatanje. Sesije su se odvijale u studijima RCA -e u New Yorku.
- Elvis je ovu pjesmu dva puta izveo na nacionalnoj televiziji prije nego što ju je snimio. Prvi nastup je bio na rasporedu Show Miltona Berlea , 5. lipnja 1956., gdje je Elvis saznao da će pojačavanje pjesme što je više moguće izazvati ogromnu reakciju. Sljedeća je izvedba bila mnogo staloženija Show Stevea Allena 1. srpnja, dan prije snimanja pjesme. Za ovaj nastup Elvis je pjevao Basset Houndu. Nije mu bilo dopušteno plesati u emisiji, budući da je Allen vodio program prilagođen obitelji, a Elvisova zdjelica nije se smatrala prikladnom za obitelj.
- Kada je ovo ponovno izdano u Velikoj Britaniji 1978., otišlo je na #24.
- Na izložbi u Velikoj Britaniji Pjesmarica Leibera i Stollera pitali su što misle o verziji Elvisa kad su je prvi put čuli. Stoller je rekao: 'Mislio sam da je to nervozno i prebrzo pa su promijenili riječi, neke od njih, jer je očito izvorni tekst bila ženska pjesma. Mislim da nisu poboljšali Jerryjeve stihove. '
Leiber: 'Oh, mislio sam da je to pokvarilo pjesmu. Bila je to pjesma koja je imala veze s izbrisanom romansom. Zapravo je govorila: 'Izlazi iz moje kuće.' I 'nisi ulovio zeca, niti si mi prijatelj' je lud. Meni to ništa ne znači. '
Stoller: 'Slažem se s vama i uvijek sam to činio. Osim što sam nakon što je Elvisova ploča prodala oko 7 ili 8 milijuna kuna u prvom izdanju, počeo uviđati neke zasluge u tome. (smijeh) '
Na pitanje koji su neki od izvornih tekstova, Leiber je rekao: 'Ti nisi ništa', već pas lovac, prestani špijunirati 'pred mojim vratima. Ti nisi ništa drugo nego pas lovac, prestani njuškati pred mojim vratima. Možeš mahati repom, neću te više hraniti. Rekli ste mi da ste visoka klasa, ali ja to vidim. ' - Posebno u poznim godinama, Elvisu se nije sviđalo ovo izvođenje uživo. Na mnogim svojim nastupima žurio je kroz pjesmu ili napravio vrlo kratku verziju. Dobar primjer može se vidjeti na njegovom koncertu 'Aloha from Hawaii' iz 1973. godine.
Ed - Buffalo, NY - Ovo je uvršteno u Grammy Hall of Fame 1988.
- Ovo je predstavljeno na popularnom soundtracku za film iz 1994 Forrest Gump . U filmu, Elvis koji je postao slavni ostaje u pansionu Gump i pjeva melodiju za mladog Forresta, čiji otmjeni plesni pokreti nadahnjuju pjevačeve poznate udarce kukovima.
