Rođen za trčanje Bruce Springsteen

'Born To Run' osvaja duh nemirne mladosti željne da krene na put i živi punim plućima.

Springsteen je tekst napisao u svom Long Branchu, New Jersey, kući početkom 1974. 'Jednog dana svirao sam gitaru na rubu kreveta, radio na nekim idejama za pjesme, a riječi' rođen za trčanje 'su mi se pojavile, 'prisjetio se. 'Isprva sam pomislio da je to ime filma ili nešto što sam vidio na automobilu koji se vrtio po krugu. Fraza mi se svidjela jer je sugerirala filmsku dramu za koju sam mislio da će funkcionirati s glazbom koju sam čula u glavi. '

Springsteen je ovo svirao prvi put 9. svibnja 1974. kada je otvorio za Bonnie Raitt na Harvard Squareu. Rock kritičar Jon Landau bio je na izložbi i pisao u Bostonu Pravi papir : 'Vidio sam budućnost rock and rolla - i zove se Bruce Springsteen.' Landau je na kraju postao Springsteenov menadžer.

Ovo je bila prva pjesma koju je Springsteen napisao za studijsku produkciju, a ne izvedba uživo. Nakon što je snimio četiri verzije (jednu sa ženskim zborom) u niskobudžetnom studiju gdje je snimio svoja prva dva albuma, preselio se u viši studio kako bi je završio, odbijajući je objaviti sve dok ne bude baš kako treba.

Allan Clarke iz The Holliesa prvi je obradio 'Born To Run', objavivši je nekoliko mjeseci nakon Springsteena. Drugi koji to pokrivaju su Suzi Quatro i Joey Tempest.
U linijskim bilješkama svojim Najveći hitovi album, Springsteen je napisao: 'Moj udarac u naslov. A 24 godine stari klinac koji cilja na 'Najveću rock' n roll ploču ikad. ''

Mnoge Springsteenove pjesme spominju djevojke po imenu; u ovom je junakinja Wendy. Objasnio je da su te dame sastavljene od različitih ljudi koje je poznavao.
Springsteen je ovo odabrao za naslov albuma nakon što je odbio nekoliko drugih imena, uključujući War And Roses, The Hungry and The Hunted, American Summer i ponekad At Night.
'Autocesta 9' odnosi se na Route 9 u New Jerseyu, koja je prolazila kroz Springsteenov rodni grad Freehold (pjevao je o drugoj cesti u Jerseyju, 'Route 88', u 'Spirit In The Night').

Zabavni park Springsteen pjeva o redu 'Iza Palače, dronovi na hemijski pogon vrište niz bulevar' uvršten je u New Jersey Register of Historic Places.
Springsteen je na svojoj turneji Tunnel of Love Express 1988. izveo solo, usporenu, akustičnu verziju, promijenivši tekst tako da je par u pjesmi sada u braku. Svirao bi je kao prvi broj na svom prvom bisu, pojavio se s akustičnom gitarom i predstavio pjesmu rekavši nešto u ovom smislu:

'Ovo je pjesma koja se s godinama jako promijenila. Dok sam ga pjevao, čini se da se mogao otvoriti i propustiti vrijeme. Kad sam ga napisao, imao sam 24 godine, sjedio sam u svojoj spavaćoj sobi u Long Branchu, New Jersey. Kad se sjetim, iznenađuje me koliko sam znao o tome što želim, jer pitanja koja si postavljam u ovoj pjesmi, čini se da od tada pokušavam pronaći odgovore na njih. Kad sam napisao ovu pjesmu, pisao sam o momku i djevojci koji su htjeli trčati i nastaviti trčati, nikad se više ne vratiti. To je bila lijepa, romantična ideja, ali shvatio sam da sam, nakon što sam stavio sve te ljude u sve te automobile, morao pronaći mjesto na koje mogu otići, i na kraju sam shvatio tu slobodu pojedinca, kada to nije povezano nekakvoj zajednici, može biti prilično besmisleno. Dakle, pretpostavljam da su taj momak i ta djevojka vani tražili vezu, i pretpostavljam da ja to ovdje radim. Dakle, ovo je pjesma o dvoje ljudi koji pokušavaju pronaći put kući. To mi je činilo dobro društvo u mojoj potrazi, i nadam se da će vam to praviti dobro društvo. '

Ova se priča može pratiti do dobrotvornog koncerta za djecu bez krova od 13. prosinca 1987. u Madison Square Gardenu, gdje je Springsteen predstavio pjesmu rekavši: 'Radi se o dječaku i djevojčici koji su mislili da žele trčati i nastaviti trčati i nikada ne prestati. I tada sam mislio da sam to ja, a možda i jesam. No, jedno sam se jutro probudio i shvatio da želim dom. I nitko ne želi niti zaslužuje biti beskućnik. '
Ovo je jedina pjesma Springsteena na kojoj je svirao bubnjar Ernest 'Boom' Carter. Otišao je svirati u jazz sastav Tone s sviračem na ulici E Street Davidom Sanciousom nakon što je s Bruceom proveo devet mjeseci.
Ova pjesma došla je na raskrižju Springsteenove karijere. Njegova prva dva albuma slabo su se prodala, a Columbia Records bi ga možda ispustila da nije napravio hit.
Ovo je postalo obrazovni alat kada se koristilo na njemu ulica sezama kao 'Rođen za dodavanje'.
Springsteen je svoja prva dva albuma objavio 1973. godine prije nego što je izdao Rođen za trčanje 1975. Logičan potez bio bi brzo izdavanje hit-follow-upa, ali Springsteen je otišao u drugom smjeru, ne posve odabirom.

Zapanjujući uspjeh Rođen za trčanje bio je ublažen sitnim slovima na Springsteenovom ugovoru s njegovim menadžerom, Mikeom Appelom, koji je Appelu dao određeni stupanj kontrole nad time s kim je Bruce radio. Tužili su se 1976. godine, a tek sredinom 1977. Springsteen se mogao vratiti u studio pod vlastitim uvjetima. Kad je to učinio, to je bilo s hrpom pjesama koje su bile mračnije od njegovog prethodnog djela, odrazom na njegove osobne borbe i vrijeme koje je provodio s lokalnim prijateljima slušajući njihove brige. Nazvao je album Tama na rubu grada , te odabrao pjesme koje odgovaraju raspoloženju. To je nijansirano i dobro izrađeno te napravljeno bez brige za potencijal pogodaka. Album se u njegovoj diskografiji zadržao kao prekretnica, a mnoge pjesme ostale su mu omiljene tijekom cijele karijere.
U nizu 'dronovi na hemijski pogon vrište niz bulevar', 'hemi' je motor 426 Hemi koji su proslavili Chrysler mišići. 'Dronovi' su u ovom kontekstu automati, mladići koji se voze svojim automobilima gore -dolje po traci bez razmišljanja o budućnosti.
Brian - Ann Arbor, MI
Bruce je sigurno rođen za trčanje, jer je trčao i preskakao zidove Gracelanda kako bi upoznao Elvisa 1976. godine kada je bio na turneji u Memphisu. To je bilo godinu dana nakon što je Springsteen napravio naslovnice za oboje Vrijeme i Newsweek , ali slava mu nije pomogla - kad je došao do vrata, osiguranje ga je presrelo i otpratilo s terena. Obavijestili su ga da je Elvis u jezeru Tahoe, što je bila istina.
Živi spoj, Springsteen je ovo izveo na poluvremenu Super Bowla 2009. godine.
Springsteen je znao da mora pisati zrelije pjesme s godinama ako želi produžiti svoju karijeru. Objasnio je to u intervjuu 2005. za Nacionalni javni radio : '' Born To Run 'bila je pjesma moje mladosti. Sad moram napisati još nešto. Mene su privukli country glazba i stariji blues i folk jer oni unose isti intenzitet u pitanja za odrasle i probleme odraslih. I mislio sam, ovo mi je posao za cijeli život. Želim napisati pjesme koje mogu pjevati u toj velikoj dobi od 40 godina. '
Springsteen je nastavio svirati ovu pjesmu u koncertu sa istom žestinom kao i kada ju je debitirao 1974. Objasnio je Radio Times 27. lipnja-3. srpnja 2009. da je ovo možda pjevao 'dosta puta, ali ako je večer prošla dobro, ja doživljavam obnovu, a ne ponavljanje u trenutku kad je pjevam.' Dodao je: 'Ova glazba se nije čula u ovom trenutku, na ovom mjestu, do ovih lica. Zato idemo tamo. '
U epizodi 5. sezone Sopranovi , lik Christopher Moltisanti citira pjesmu, rekavši da je zakasnio jer je 'Autocesta zakrčena slomljenim herojima na zadnjoj prilici.' Ovo bi moglo biti šala od pisaca, jer je Steven Van Zandt iz grupe The E Street Band u seriji svirao Silvija.
Matej - Livingston, Ujedinjeno Kraljevstvo
Ovo je bio dodatak u zadnji tren Springsteenove 2001. godine Živi u New Yorku album. Osjetio je da je to sastojak koji nedostaje na CD -u, ali su crtice već bile ispisane. Pjesma je morala biti uključena kao skrivena bonus pjesma na kraju prvog diska.
Stranica ranih tekstova Brucea Springsteena za ovu pjesmu utisnuta plavom tintom na stranici bilježnice prodana je za 197.000 dolara na aukciji u New Yorku 5. prosinca 2013. U ovoj je fazi Springsteen imao redak '' Zato što smo skitnice poput nas, dušo rođeni su za trčanje 'potpuno napisani. Drugi vidljivi tekstovi, uključujući, 'ovaj grad će ti istrgnuti kosti s leđa' i 'to je zamka samoubojstva' malo su promijenjeni na gotovoj pjesmi.
Jedna od najemotivnijih izvedbi ove pjesme dogodila se u The Spectrumu u Philadelphiji 9. prosinca 1980., noć nakon što je John Lennon ustrijeljen i ubijen. Springsteen je predstavu otvorio rekavši: 'Da nije bilo Johna Lennona, mnogi bismo večeras bili na nekom drugom mjestu. Težak je svijet koji od vas traži da živite s puno stvari koje nisu za život. I teško je večeras izaći ovdje i igrati, ali nema se što drugo učiniti. '

Bend je tada ušao u 'Born To Run' u nekoj vrsti katarze: Steve Van Zandt imao je suze u očima, a Danny Federici je tako jako udario po klavijaturi da je slomio ključ. Trideset tri pjesme kasnije, Springsteen je zatvorio koncert s Twist And Shout u čast Lennonu.
U rujnu 2013. dvije su trake neobjašnjivo zatvorene na rampi do mosta George Washington u Fort Leeju u New Jerseyju, a kasnije se doznalo da je to odmazda za gradonačelnika Fort Leeja koji je odbio podržati guvernera Chrisa Christieja. Kao odgovor, Jimmy Fallon odjenuo se poput Brucea Springsteena i otpjevao prerađenu verziju ove pjesme - pod nazivom 'Gov. Christie Traffic Jam ' - u njegovoj kasnonoćnoj TV emisiji.

Fallon je otpjevao stih koji je sadržavao tekst: 'Zatvorili su naplatne kućice slave' jer nismo podržali Christie. 'i' Vau, možda je ovaj Bridgegate bio samo povraćaj novca, to je klizanje državnih demokrata 'prije nego što mu se pridružio pravi Bruce Springsteen, koji je ušao s rečenicom:' Guverneru, pustite me unutra, želim vam biti prijatelj, neće biti partizanskih podjela «.

Springsteen je nastavio s oštrim političkim trncima: 'Jednog dana, guverneru, ne znam kada, ovo će sve završiti, ali do tada ubijaš radnog čovjeka.'

To je bilo posebno akutno, budući da je Christie naveo Springsteena kao svog omiljenog rockera i pričao je o odrastanju slušajući Brucea. Njihova se politika razilazi pa Springsteen nikada nije podržao Christieja, ali je ipak zagrlio guvernera u Radio City Music Hall -u tijekom pogodnosti za žrtve uragana Sandy 2012. 'Traffic Jam' je bio očigledan prijekor Christieju u najmračnijem času najpopularniji državni zabavljač.
Steven Van Zandt bio je djelomično odgovoran za potpis gitare ove pjesme prije nego što se pridružio E Street Band -u za Rođen za trčanje . Prisjetio se svog doprinosa Neobrezano magazin tijekom intervjua iz 2017 .:

'Bruce i ja smo u ovom trenutku bili samo prijatelji. Rekao je da vam želim pustiti svoju novu ploču. I za mene je svirao 'Born to Run', a ja sam ležao na podu u studiju. Radio je na tome mjesecima - mislim, doslovno mjesecima na jednoj pjesmi, što je sada nevjerojatno. Ali svirao je to od mene, a ja sam rekao: Oh, to je super. Posebno volim taj manji riff, vrlo Roy Orbison, nešto što bi The Beatles učinili. I rekao je: 'Kakav manji riff? Što misliš?'

Događalo se da radi riff u stilu Duane Eddyja, s hrpom odjeka na njemu, i savija se do posljednje note. Ali nikada ga niste čuli kako savija note, to vam nije zabilježilo u uhu. Rekao je, 'O moj bože,', a zatim je odsvirao onako kako sam čuo za ostale momke, i pretpostavljam da su svi počeli to čuti onako kako sam ja, na koji će cijeli svijet htjeti čuj! Zato su morali preraditi gitaristički dio, a zatim i cijeli miks. Sam miks trebao im je nekoliko tjedana, jer tih dana nije bilo automatizacije i puno se toga događalo u pjesmi. '
Postojao je pokret da se ovo učini službenom državnom pjesmom New Jerseyja.
U Velikoj Britaniji ovo mjesto nije dospjelo do 1987. godine, kada je živa verzija snimljena na stadionu Giants u New Jerseyu 19. kolovoza 1985. postala 16. mjesto.
Prilično vrijedna naslovnica je britanska grupa Frankie Goes to Hollywood, koja ju je uvrstila na svoj debi album 1984. godine, Dobrodošli u The Pleasuredome . U svojoj domovini bili su najveći glumac godine, s tri #1 singla, no Amerika je to jedva primijetila. Za Prijatno , obradili su ne samo 'Born To Run' već i dvije druge vrlo američke pjesme: ' Rat 'i' Znate li put do San Joséa. '

10. studenog 1984., istoga dana kada je album dostigao #1 u Velikoj Britaniji, svirali su 'Born To Run' Subotom navečer uživo zajedno s singlom koji su gurali, 'Two Tribes'. Naslovnica Springsteena bila je neobičnost za grupu koja je preferirala opremu za ropstvo, nije imala svirača saksofona i čija pjevačica nije imala romantičnog interesa za nikoga po imenu Wendy. Izvan većih gradova, nisu imali dovoljno pažnje; 'Dva plemena' zastala su na #43.